„bieg" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• biegać, biegać, biegać→corre corre corre ▶
• biegać→para lanzarse ▶
• biegać→correr ▶
• biegły→fluido ▶

Frazy · 6

• bieg, biegi→la carrera, las carreras
• bieg, biegi→carrera, carreras
• przez bieg→después de la carrera
• szybki bieg→carrera rápida
• poranny bieg→correr por la mañana
• zmieniać bieg→trasluchar

Przykładowe zdania · 20

• Płynnie zmieniła bieg. → Cambió de marcha suavemente.
• Czy on lubi poranny bieg? → ¿Le gusta correr por la mañana?
• Ich następne zagranie to bieg. → Su próxima jugada es una carrera.
• Czy zamierzasz teraz zmienić bieg? → ¿Vas a cambiar de marcha ahora?
• Przybycie księcia zmieniło bieg narracji. → La llegada del príncipe alteró el curso de la narrativa.
• Poruszające przemówienie może zmienić bieg historii. → Un discurso conmovedor puede cambiar el curso de la historia.
• Gdyby nie ustąpili, bieg historii mógłby pozostać niezmieniony. → Si no hubieran concedido, la trayectoria de la historia podría haber permanecido sin cambios.
• Gdyby inaczej kształtowali bieg historii, imperia mogłyby powstać. → ¿Habrían surgido imperios si hubieran dado forma al curso de la historia de manera diferente?
• Biegacz biegnie do mety. → El corredor corre hasta el final.
• Ona biega na bieżni. → Ella corre en la cinta.
• Czy kluczowe jest, aby przywódcy kształtowali bieg historii z przewidywaniem? → ¿Es crucial que los líderes den forma al curso de la historia con previsión?
• Kto biegł? → ¿Quién corrió?
• Biegnij. → Corre.
• Czy on biega na bieżni? → ¿Él corre en la cinta?
• Oni biegli. → Ellos corrieron.
• Tom biegał. → Tom corrió.
• On biegnie. → Corre.
• Nie biegaj. → No corras.
• On nie biega. → Él no corre.
• Nie biegnij → No corras.

Zobacz też