„bielizna" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• do bielenia→para blanquear ▶
• biegać, biegać, biegać→corre corre corre ▶
• biedny, biedniejszy, biedniejszy→más pobre, más pobre, más pobre ▶
• biedronka→la mariquita ▶

Frazy · 6

• bielizna termoaktywna→la capa base
• balans bieli→el balance de blancos
• balans bieli→el balance de blanc
• sceny w czerni i bieli→las escenas en blanco y negro
• widzieć w czerni i bieli→ver en blanco y negro
• skorygować balans bieli→corregir el balance de blancos

Przykładowe zdania · 20

• Czy bielizna termoaktywna odprowadza wilgoć? → ¿La capa base absorbe la humedad?
• Dobra bielizna termoaktywna utrzymuje ciepło. → Una buena capa base te mantiene caliente.
• Gdzie jest dział z bielizną? → ¿Dónde está el departamento de lencería?
• Gdzie jest wasz dział z bielizną? → ¿Dónde está su sección de ropa interior?
• Niektóre sceny są w czerni i bieli. → Algunas escenas son en blanco y negro.
• Czy sprawdziłeś balans bieli? → ¿Revisaste el balance de blancos?
• Balans bieli nie jest prawidłowy. → El balance de blancos no es correcto.
• Czy możesz poprawić balans bieli? → ¿Puedes arreglar el balance de blancos?
• Dlaczego niektóre sceny są w czerni i bieli? → ¿Por qué algunas escenas son en blanco y negro?
• Nie skorygowali właściwie balansu bieli. → No habían corregido correctamente el balance de blancos.
• Czy mogę ręcznie wyregulować balans bieli? → ¿Puedo ajustar el balance de blancos manualmente?
• Gdy sprawdzili, balans bieli był wyłączony. → Para cuando lo comprobaron, el balance de blancos había estado mal.
• Balans bieli nie był ustawiony prawidłowo. → El balance de blancos no estaba configurado correctamente.
• Kluczowe jest, aby nie pomijać balansu bieli. → Es esencial que no se pase por alto el balance de blancos.
• Wyreguluj balans bieli dla lepszych kolorów. → Ajusta el balance de blancos para mejores colores.
• Dostosuj balans bieli przed robieniem zdjęć. → Ajusta el balance de blancos antes de disparar.
• Czy skorygowali balans bieli przed eksportem? → ¿Habían corregido el balance de blancos antes de exportar?
• Balans bieli nie został prawidłowo ustawiony. → El balance de blancos no se ha configurado correctamente.
• Czy balans bieli został skorygowany przed sesją? → ¿Se había corregido el balance de blancos antes del rodaje?
• Symbolika czerwieni, bieli i czerni jest kluczowa. → El simbolismo del rojo, blanco y negro es crucial.

Zobacz też