„bocian" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• boczek→tocino ▶
• boczek→el tocino ▶
• boczny→lateral ▶
• bocznikować→desviar ▶

Frazy · 6

• z bocianiego gniazda→desde la cofa
• bochenek, bochenki→la hogaza, las hogazas
• boczny wiatr→los vientos cruzados
• dwa bochenki→dos hogazas
• kroić bochenek→rebanar la barra
• kupić bochenki→comprar hogazas

Przykładowe zdania · 20

• Bocian żyje w gnieździe. → La cigüeña vive en un nido.
• Bocian to ptak brodzący. → La cigüeña es un ave zancuda.
• Wczoraj widziało wiele bocianów. → Muchas cigüeñas fueron vistas ayer.
• Czy wachtę trzyma się z bocianiego gniazda, czy ze steru? → ¿Se mantiene la guardia desde la cofa o el timón?
• Kluczowe jest, aby obserwator był umieszczony w bocianim gnieździe. → Es crucial que el vigía esté puesto en la cofa.
• Poproszę bochenek chleba. → ¿Me da una barra de pan, por favor?
• Ona kupiła dziś dwa bochenki. → Ella compró dos hogazas hoy.
• Tom pokroił bochenek chleba. → Tom cortó la barra de pan.
• Będę kupował bochenek chleba. → Voy a comprar una barra de pan.
• Kupcie proszę bochenek chleba. → Por favor, compra una barra de pan.
• Czy bochenek chleba jest świeży? → ¿Está fresco el pan de molde?
• Bochenek chleba nie był pokrojony. → El pan de molde no estaba rebanado.
• Nacinał bochenek przed pieczeniem. → Hizo cortes en el pan antes de hornearlo.
• On nie kupił wczoraj żadnych bochenków. → Él no compró hogazas ayer.
• Bochenek chleba jest złocisto-brązowy. → El pan de molde está dorado.
• W piekarni kupiłem świeży bochenek chleba. → Compré una barra de pan fresco en la panadería.
• Czy boczny wiatr znacząco wpłynął na wyścig? → ¿Habían afectado los vientos cruzados a la carrera significativamente?
• Unikanie bocznego wiatru oszczędza energię. → Evitar vientos cruzados ahorra energía.
• Czy udało się wydostać spod kontroli bocznej na czas? → ¿Se escapó del control lateral a tiempo?
• Nie wydostali się spod kontroli bocznej skutecznie. → No escaparon del control lateral efectivamente.

Zobacz też