„chronić" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• chronić→proteger ▶
• chronić→resguardarse ▶
• chroniony→protegido ▶

Frazy · 6

• im bardziej się chroni→cuanto más se guarda
• Oszczędzanie chroni rodzinę.→El ahorro protege a la familia.
• chronię, chronić, chroniłem→proteger, proteger, he protegido
• chronisz→salvas
• chronieni→protegidos
• chronić→to safeguard

Przykładowe zdania · 21

• Ozon nas chroni. → El ozono nos protege.
• Lud Na'vi chroni swój dom. → El pueblo Na'vi protege su hogar.
• Mandalorianin chroni Grogu. → El Mandaloriano protege a Grogu.
• Zakon Jedi chroni galaktykę. → La Orden Jedi protege la galaxia.
• Czy skafander dobrze chroni? → ¿Protege bien el traje espacial?
• Czy mistyczny amulet cię chroni? → ¿Te protege el amuleto místico?
• Wątpliwość chroni przed ryzykiem. → La duda nos protege del riesgo.
• Czy lud Na'vi chroni swoją ziemię? → ¿El pueblo Na'vi protege su tierra?
• On nie chroni się przed słońcem. → Él no se está protegiendo del sol.
• Ona chroni dziką przyrodę od lat. → Ella ha protegido la vida silvestre durante años.
• Czy klinika chroni dane pacjentów? → ¿Protege la clínica los datos del paciente?
• Plastikowy rękaw chroni rolkę folii. → Una funda de plástico protege un rollo de película.
• Surowa ustawa chroni dziką przyrodę. → Las leyes estrictas protegen la vida silvestre.
• Umowa chroni, nie unieważniając uczuć. → El contrato protege sin negar el sentimiento.
• Czy hełm chroni przed promieniowaniem? → ¿Protege el casco contra la radiación?
• Skafander astronauty chroni w kosmosie. → El traje de astronauta protege en el espacio.
• Ta klauzula nie chroni praw całościowo. → Esa cláusula no protege los derechos de manera exhaustiva.
• Czy system prawny chroni wszystkich równo? → ¿Protege el sistema legal a todos por igual?
• Określona klauzula chroni indywidualne prawa. → Ciertas cláusulas protegen los derechos de cada uno.
• Państwo nie zawsze chroni obywateli efektywnie. → El estado no siempre protege al pueblo efectivamente.
• Przestrzeganie etykiety szlaku chroni środowisko. → Respetar la etiqueta del sendero preserva el medio ambiente.

Zobacz też