„defekt" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• deflacja→la deflación ▶
• definicja→la definición ▶
• deficytowy→escaso ▶
• deformacja→la deformidad ▶

Frazy · 6

• defekt, defekty→el defecto, los defectos
• defekty→los defectos
• ryzyko defektu sektorowego jeden na osiem→un riesgo de defecto sectorial de uno en ocho
• defensywna→defensiva
• być defensywnym→estar a la defensiva
• filar defensywy→un pilar defensivo

Przykładowe zdania · 20

• Wiele defektów wzmocniło kolektywną rozpacz. → Defectos múltiples reforzaron la desesperación colectiva.
• Czy defekty nie wzmacniają kolektywnej rozpaczy w czasie kryzysu? → ¿No refuerzan los defectos la desesperación colectiva en tiempos de crisis?
• Gdyby defekty nie zostały wzmocnione, rozpacz zostałaby uniknięta. → Si los defectos no hubieran sido reforzados, se habría evitado la desesperación.
• Tom jest defensywny. → Tom está a la defensiva.
• Czy to filar defensywy zmienił impet gry? → ¿Fue el pilar defensivo el que alteró el impulso del juego?
• Defensywny lob może zresetować punkt. → Un globo defensivo puede reiniciar el punto.
• Interpretacja wcale nie była defensywna. → La interpretación no fue en absoluto defensiva.
• Silna postawa defensywna może odstraszyć atak. → Una postura defensiva fuerte puede disuadir un ataque.
• Defensywa wymusiła stratę w krytycznym momencie. → La defensa sí forzó una pérdida de balón en un momento crítico.
• Trenerzy opracowali nową strategię defensywną. → Los entrenadores han desarrollado una nueva estrategia defensiva.
• Filar defensywy doprowadził do kluczowej strata. → El pilar defensivo sí provocó la crucial pérdida de balón.
• Reakcja została zinterpretowana defensywnie. → La reacción fue interpretada defensivamente.
• Przyjmując postawę defensywną, uniknął kontuzji. → Asumiendo una postura defensiva, evitó lesiones.
• Czy zawodnik wie, jak zablokować obalenie defensywnie? → ¿Sabe el luchador esquivar defensivamente?
• Defensywny slajs bekhendem może zmienić rytm wymiany. → Un slice de revés defensivo puede cambiar el ritmo del peloteo.
• Czy pakiet niklowy nie był właściwą defensywną korektą? → ¿No fue el paquete de níckel el ajuste defensivo correcto?
• Blokując obalenie defensywnie, uniknął przewrócenia. → Esquivando defensivamente, evitó el derribo.
• Czy reakcja została zinterpretowana jako defensywna? → ¿Fue interpretada la reacción como siendo defensiva?
• Czy mogą opracować strategię defensywną podczas przerwy? → ¿Podrían desarrollar una estrategia defensiva durante el tiempo muerto?
• Zwycięstwo bez punktów dla przeciwnika demonstruje dominację defensywy. → Una victoria por blanqueo demuestra dominio defensivo.

Zobacz też