„fryzura" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• biała fryzura→peinado de letras blancas ▶
• brązowa fryzura→cabello castaño ▶
• zielona fryzura→peinado verde ▶
• fioletowa fryzura→hairstreak púrpura ▶

Frazy · 6

• ta fryzura→este peinado
• nowa fryzura Mary→el nuevo peinado de Mary
• ludzie z fryzurami→personas con cortes de pelo
• fryzury Mohawk→cortes de pelo Mohawk
• fryzjer, fryzjerzy→el barbero, los barberos
• fryzjer, fryzjerzy→un barbero, barberos

Przykładowe zdania · 20

• Czy moja nowa fryzura jest zabawna? → ¿Es raro mi nuevo corte de pelo?
• Czy podoba Ci się moja nowa fryzura? → ¿Te gustó mi nuevo corte de pelo?
• Ta fryzura była popularna w latach 90. → Este peinado era popular en los años 90.
• nowa fryzura Mary jest bardzo twarzowa → El nuevo peinado de Mary es muy favorecedor.
• Fryzura była, między innymi, ładna i tania. → El corte de pelo fue, entre otros, bonito y barato.
• Uważam, że fryzura powinna być naprawdę krótka. → Creo que deberías cortarte el pelo muy corto.
• Ludzie z fryzurami Mohawk mnie przerażają! → ¡La gente con cortes de pelo Mohawk me asusta!
• Raz w miesiącu dostaje fryzurę. → Se corta el pelo una vez al mes.
• Zmieniłam fryzurę, ale jemu nie spodobała się. → Cambié de peinado, pero a él no le gustó.
• Idę do fryzjera. → Voy al peluquero.
• Jakie są włosy fryzjera? Fryzjer jest łysy. → ¿Cuál es el cabello del peluquero? La peluquera es calva.
• Fryzjerka pracuje w salonie fryzjerskim. → Un peluquero trabaja en una peluquería.
• Fryzjer strzyże włosy w salonie fryzjerskim. → El peluquero está cortando el pelo en una peluquería.
• Fryzjer myje włosy. → El peluquero se lava el cabello.
• Fryzjer ściął włosy. → El peluquero está cortando el pelo.
• Umawiam się na wizytę u fryzjera. Umówiłem się u fryzjera. → Pido cita en la peluquería. Hice una cita en la peluquería.
• Czas pójść do fryzjera. → Es hora de que vayas al barbero.
• Fryzjer obciął włosy Paula. Fryzjer obciął włosy Paula. → El peluquero le cortó el pelo a Paul. Paul fue cortado por el peluquero.
• Poszedłeś do fryzjera. → Fuiste a la peluquería.
• Fryzjer obcina mi włosy. → El peluquero me está cortando el pelo.

Zobacz też