„izba" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• izolacja→el aislamiento ▶
• izolacja akustyczna→aislamiento acústico ▶

Frazy · 6

• izba, izby→la cámara, las cámaras
• izolacja, izolacje→el aislamiento, los aislamientos
• Bóg Izaaka→el Dios de Isaac
• izolować→aislar
• izolacja→aislamiento
• izolowana rura, izolowane rury→la tubería aislada, las tuberías aisladas

Przykładowe zdania · 22

• Izba, oburzeni, protestowaliśmy przeciwko ustawie. → La cámara, indignados, protestamos contra la ley.
• Gdyby izba wysłuchała naszych skarg, nie protestowalibyśmy. → No protestaríamos si la cámara hubiera escuchado nuestras quejas.
• Czy to możliwe, że izba zignoruje nasz oburzony protest? → ¿Es posible que la cámara ignore nuestra protesta indignada?
• Studiujemy holenderski w Izbie Przemysłowo-Handlowej. → Estudiamos holandés en la Cámara de Comercio e Industria.
• Raport komisji dociera do drugiej izby w najbliższy wtorek lub wtorek za tydzień. → El informe del comité llega a la segunda cámara el próximo martes o el martes en una semana.
• Izaak jest ofiarą. → Isaac es un sacrificio.
• Samuel sądził Izrael. → Samuel juzgó a Israel.
• Czy Debora sądziła Izrael? → ¿Débora juzgó a Israel?
• Kraj znajduje się w izolacji. → El país se encuentra aislado.
• Gdzie jest ambasada Izraela? → ¿Dónde está la embajada israelí?
• Nie ufa izolowanemu koledze. → No confía en el colega aislado.
• Izajasz był ważnym prorokiem. → Isaías fue un gran profeta.
• Związanie Izaaka to próba wiary. → La atadura de Isaac es una prueba de fe.
• Izajasz prorokował o Mesjaszu. → Isaías profetizó acerca del Mesías.
• Izraelici obchodzili Paschę. → Los israelitas celebraron la Pascua.
• Izrael dotarł do ziemi obiecanej. → Israel llegó a la tierra prometida.
• Izrael odpowiedział nalotami. → Israel contraatacó con ataques aéreos.
• Izraelici czczą złotego cielca. → Los israelitas adoran un becerro de oro.
• Powiedział, że sława go izolowała. → Él dijo que la fama lo había aislado.
• Izrael podzielił się na królestwa. → Israel se dividió en un reino dividido.
• Debora była jedną z sędziów Izraela. → Débora fue una de los jueces de Israel.
• Języki są częściowo izomorficzne. → Los idiomas son parcialmente isomórficos.

Zobacz też