„karetka" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• karetka pogotowia→La ambulancia ▶
• kareta→carruaje tirado por caballos ▶
• kara→el castigo ▶
• kara→la penalidad ▶

Frazy · 6

• kierowca karetki→conductor de ambulancia
• złota kareta→el carruaje dorado
• dyniowa kareta→la carroza de calabaza
• dyniowa kareta→el carruaje de calabaza
• zaczarowana kareta→el carruaje encantado
• przemienić dynię w karetę→transformar una calabaza en un carruaje

Przykładowe zdania · 20

• Zmarł, zanim przyjechała karetka. → Murió antes de que llegara la ambulancia.
• Karetka szybko pojechała na miejsce wypadku. → La ambulancia condujo rápidamente a la escena del accidente.
• Karetka nie zatrzymała się przed czerwonym światłem. → La ambulancia no se detuvo frente a la luz roja.
• Karetka zwierząt przewozi ranne zwierzęta do szpitala. → Una ambulancia de animales lleva animales heridos al hospital.
• Karetka zabrała go do szpitala, zaczęła się hospitalizacja. → Una ambulancia lo llevó al hospital, y comenzó su hospitalización.
• Czy wezwano karetkę? → ¿Se ha llamado a la ambulancia?
• Zadzwonię po karetkę. → Llamaré a una ambulancia.
• Proszę wezwać karetkę. → Llama una ambulancia.
• Proszę wezwać karetkę! → ¡Llama una ambulancia!
• Jestem kierowcą karetki. → Soy conductor de ambulancia.
• Ranni przybyli karetką pogotowia. → Los heridos llegaron en ambulancia.
• Potrzebujemy karetki pogotowia. → Necesitamos una ambulancia.
• Upadłem do domu i nie mogę już iść; Wzywam karetkę. → Me caí en casa y ya no puedo caminar; Yo llamo a la ambulancia.
• Czy kareta już zniknęła? → ¿El carruaje ha desaparecido ya?
• Jestem w drugiej karetce! → Estoy en la otra ambulancia!
• Na zewnątrz stoi dyniowa kareta. → Hay una carroza de calabaza afuera.
• Złota kareta zniknęła o północy. → El carruaje dorado desapareció a medianoche.
• Czy to kareta zniknęła pierwsza? → ¿Fue el carruaje lo que desapareció primero?
• Czy dyniowa kareta jest magiczna? → ¿Es mágica la carroza de calabaza?
• Dyniowa kareta zniknęła o północy. → El carruaje de calabaza sí desapareció a medianoche.

Zobacz też