„mandat" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• mandarynka→la mandarina ▶
• mandaryński→el mandarín ▶
• mania→la mania ▶
• manewr→maniobra ▶

Frazy · 6

• mandat, mandaty→el mandato, los mandatos
• mandat, mandaty→mandato, mandatos
• mandat, mandaty→la multa, las multas
• Mandat dać→dar un mandato
• ten mandat→este mandato
• ten mandat→ese mandato

Przykładowe zdania · 20

• Mandat nie został przyznany. → No se dio ningún mandato.
• Czy mandat nie poprawiłby sytuacji? → ¿No habría mejorado un mandato la situación?
• Czy ten mandat powinien być zaprzeczony? → ¿Debe negarse este mandato?
• Gdyby mandat istniał, polityka by nie zawiodła. → Si el mandato hubiera existido, la política no fallaría.
• Czy można wyjaśnić mandat bez niezdarnych ech? → ¿Se puede aclarar el mandato sin ecos torpes?
• Czy ten mandat naprawdę powinien być zaprzeczony? → ¿Debe realmente negarse este mandato?
• Ten mandat nie powinien być tak po prostu ignorowany. → Ese mandato no debe ser simplemente ignorado.
• Mandat został wyjaśniony bez generowania niezdarnych ech. → El mandato fue aclarado sin generar ecos torpes.
• Zwiększono przejrzystość, ale mandat pozostał niezmieniony. → La transparencia aumentó, pero el mandato permaneció sin cambios.
• Czy kiedykolwiek dostałeś mandat za przekroczenie prędkości? → ¿Alguna vez te han multado por exceso de velocidad?
• Ten chłopiec jest czarnym jeźdźcem, inspektor daje mu mandat. → Este niño es un jinete negro, el inspector le da una multa.
• Zwiększono przejrzystość, ale mandat nie został całkowicie zredukowany. → Se fortaleció la transparencia, pero el mandato no se redujo completamente.
• Mandaty są teraz płacone cyfrowo. → Las multas se pagan digitalmente ahora.
• Kuratorzy działają na mocy mandatu. → Los curadores actúan en virtud del mandato.
• Kuratorzy nie działają bez mandatu. → Los curadores no actúan sin mandato.
• Bez tego mandatu polityka zawiodła. → Sin ese mandato, la política falló.
• Brak mandatu oznacza brak jasnego kierunku. → Ningún mandato significa que no hay una dirección clara.
• Czy kuratorzy zawsze działają w ramach mandatu? → ¿Actúan siempre los curadores en el marco del mandato?
• Mandaty nie zostały zapłacone w zeszłym tygodniu. → Las multas no fueron pagadas la semana pasada.
• Czy polityka odniesie sukces bez jasnego mandatu? → ¿Tendría éxito la política sin un mandato claro?

Zobacz też