„mruczenie" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• mrugnąć→guiñar ▶
• mrugnięcie→el guiño ▶
• mrówka→la hormiga ▶
• mrożony→congelado ▶

Frazy · 6

• mruczenie miecza→el ronroneo de una espada
• mrówki→hormigas
• mrówka→hormiga
• są mrówki→hay hormigas
• mroczny las→el bosque oscuro
• mroczny pan→el señor oscuro

Przykładowe zdania · 20

• Roześmiał się, a jego śmiech był jak mruczenie miecza wysuwającego się z jedwabnej pochwy. → Él se rió, y su risa era como el ronroneo de una espada deslizándose de una vaina de seda.
• Znasz kogoś, kto mruczy sobie przy pracy? → ¿Conoces a alguien que tataree mientras trabaja?
• Tom mrugnął. → Tom guiñó el ojo.
• Mrugnął do mnie. → Él me guiñó.
• Szybki jak mrugnięcie. → Tan rápido como un abrir y cerrar de ojos.
• Kocham cię, mruknęła i zamknęła oczy. → Te amo, murmuró ella, cerrando los ojos.
• Co to oznacza, gdy dziewczyna do ciebie mruga? → ¿Qué significa cuando una chica te guiña el ojo?
• Mrugnięcie było jego jedyną odpowiedzią. → Un guiño fue su única respuesta.
• Labrador retriever mruknął głośno, gdy mężczyzna wszedł. → El labrador retriever se quejó en voz alta cuando el hombre entró.
• Tylko gdy Alicja mrugnęła, kot z Cheshire zniknął stopniowo. → Solo cuando Alice parpadeó, el gato de Cheshire desapareció gradualmente.
• Ale mróz! → ¡Cuánto frío!
• Jest mroźno! → ¡Hace mucho frió!
• Jest mroźno. → Hace mucho frió.
• Czy są mrówki? → ¿Hay hormigas?
• Mrożę warzywa. → Congelo las verduras.
• Zima jest mroźna. → En invierno hace frío.
• Jest mroźno zimno. → Está tan frío como el hielo.
• Tutaj nie ma mrówek. → No hay hormiga aquí.
• Czy na stole są mrówki? → ¿Hay una hormiga en la mesa?
• Sauron to Mroczny Pan. → Sauron es el señor oscuro.

Zobacz też