„naftowy" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• ropa naftowa→petróleo crudo ▶
• ropa naftowa→el petroleo ▶
• nafta→el queroseno ▶
• nasz→la nuestra ▶

Frazy · 6

• koks naftowy→coque de carbón
• Węgiel, węgiel drzewny, koks węglowy i koks naftowy są używane jako paliwa.→en el teclado
• produkcja ropy naftowej→la producción de petróleo
• Czy produkcja ropy naftowej osiągnęła szczyt w tej umowie?→¿Alcanzó la producción de petróleo su apogeo en esta década?
• Nie było alternatywnych rozwiązań dla produkcji ropy naftowej.→No había soluciones alternativas para la producción de petróleo.
• Produkcja ropy naftowej osiągnęła szczyt bez alternatywnych rozwiązań.→La producción de petróleo alcanzó su apogeo sin soluciones alternativas.

Przykładowe zdania · 20

• Skandal z udziałem koncernu naftowego to skandal z udziałem koncernu naftowego. → Un escándalo que involucra a una compañía petrolera es un escándalo de una compañía petrolera.
• Ojciec Olgi jest potentatem naftowym, pracuje na śmigłowcach i w samolotach BY. → El padre de Olga es un magnate del petróleo y va a trabajar en helicóptero y en avión.
• Ropa naftowa jest surowcem do produkcji benzyny. → El petróleo es la materia prima de la gasolina.
• Zaproponowano mi pracę w firmie naftowej, ale postanowiłem ją odrzucić. → Me ofrecieron un trabajo en la compañía petrolera, pero decidí rechazarlo.
• Tankowiec płynie po oceanie silnie wypełnionym ropą naftową. → El petrolero navega fuertemente cargado de petróleo sobre el océano.
• Wydobywają ropę naftową głęboko z ziemi, aby przekształcić ją w benzynę. → Extraen petróleo profundo de la tierra para convertirlo en gasolina.
• Wiele krajów w Europie nie ma surowców, takich jak ropa naftowa lub gaz ziemny. → Muchos países de Europa no tienen materias primas, como petróleo o gas natural.
• Ropa naftowa jest wydobywana głęboko z ziemi, aby przekształcić ją w benzynę. → El petróleo se extrae profundamente de la tierra para convertirlo en gasolina.
• Niektóre grzejniki i lampy palą się nafcie. → Algunos calentadores y lámparas se queman con petróleo.
• Czy nafarmisz wystarczająco na rzadki przedmiot do tego czasu? → ¿Habrás farmeado lo suficiente para el objeto raro para entonces?
• Zanim wydarzenie się skończy, ona nie nafarmi wystarczająco. → Para cuando termine el evento, ella no habrá farmeado lo suficiente.
• Patrz na nas. → Obsérvanos.
• Czekaj na nas. → Espéranos.
• Patrzą na nas. → Obsérvalos.
• Patrzą na nas? → ¿Nos están mirando?
• To jest nasz pies. Jest nasz. → Este es nuestro perro. Es nuestro.
• Babcia na nas czekała. Babcia na nas czekała. → La abuela nos estaba esperando. La abuela nos estaba esperando.
• Poczekasz na nas na stacji? → ¿Nos esperarás en la estación?
• On nie należy do nas. → El no nos pertenece.
• Oni na nas czekają. → Nos están esperando.

Zobacz też