„nagość" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• nagi→desnudo ▶
• nagły→abrupto ▶
• nagle→repentinamente ▶
• nagły→repentino ▶

Frazy · 6

• pływanie nago→bañarse desnudo
• opalać się nago→tomar el sol desnudo
• opalać się nago bez wstydu→tomar el sol desnudo sin vergüenza
• społeczna nagość→desnudez social
• jego nagolenniki→sus grebas
• normalizować nagość→normalizar la desnudez

Przykładowe zdania · 20

• Nie opalamy się nago. → No nos bronceamos desnudos.
• Czy lubisz pływać nago? → ¿Disfrutas bañarte desnudo?
• Wolałbyś opalać się nago? → ¿Prefieres tomar el sol desnudo?
• On lubi opalać się nago. → Disfruta tomar el sol desnudo.
• Czy oni opalają się nago? → ¿Se broncean desnudos?
• Wolałbym nie opalać się nago. → Prefiero no tomar el sol desnudo.
• Wczoraj nie opalali się nago. → No estaban tomando el sol desnudos ayer.
• Czy on opala się nago tutaj? → ¿Él toma el sol desnudo aquí?
• Nie opalamy się nago publicznie. → No tomamos el sol desnudos en público.
• Oni lubią pływać nago w morzu. → Disfrutan bañarse desnudos en el mar.
• Jeszcze nie próbowaliśmy pływać nago. → No hemos probado bañarnos desnudos antes.
• Opalali się nago na plaży, to pewne. → Ciertamente tomaron el sol desnudos en la playa.
• Często opalają się nago na tej plaży. → A menudo toman el sol desnudos en esta playa.
• Kiedy mieszkał w Hiszpanii, opalał się nago. → Solía tomar el sol desnudo cuando vivía en España.
• Czy opalałeś się nago, kiedy do ciebie dzwoniłem? → ¿Estabas tomando el sol desnudo cuando te llamé?
• Gdyby opalanie się nago nie było dozwolone, kontrowersje byłyby mało prawdopodobne. → Si no se hubiera permitido tomar el sol desnudo, es poco probable que hubiera habido controversia.
• Wyjechał w interesach do Nagoi. → Fue a Nagoya por negocios.
• Pojechał do Nagoyi w interesach. → Fue a Nagoya por negocios.
• Czy oni normalizowali nagość, czy to była zmiana kulturowa? → ¿Normalizaron la desnudez o fue el cambio cultural?
• Ona przezwyciężyła piętno społeczne związane z nagością. → Ella ha superado el estigma social en torno a la desnudez.

Zobacz też