„naukowiec" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• naukowy→científico ▶

Frazy · 6

• Naukowiec→Científico
• naukowiec, naukowcy→el científico, los científicos
• naukowcy, naukowiec→los investigadores, investigadores
• główny naukowiec→el científico principal
• uznany naukowiec→un científico reconocido
• naukowiec danych→el científico de datos

Przykładowe zdania · 23

• Naukowiec nie okazuje gniewu. → El científico no muestra ira.
• Człowiek naukowiec bada Pandorę. → El científico humano estudia Pandora.
• Czy człowiek naukowiec rozumie Na'vi? → ¿El científico humano entiende a los Na'vi?
• Naukowiec zamieszkuje ciało awatara. → El científico habita un cuerpo avatar.
• Czy naukowiec zademonstrował splątanie? → ¿Ha demostrado el científico el entrelazamiento?
• Naukowiec nie badał tej odległej gwiazdy. → El científico no estudió esa estrella lejana.
• Naukowiec nie badał tej odległej gwiazdy. → El científico no estudió esa estrella distante.
• Czy portugalski naukowiec wpłynął na świat? → ¿Influyó el científico portugués en el mundo?
• Naukowiec danych buduje modele predykcyjne. → Un científico de datos construye modelos predictivos.
• Naukowiec nie potwierdza istnienia kosmitów. → El científico no confirma la existencia alienígena.
• Naukowiec odważył się rzucić wyzwanie naturze. → El científico se atrevió a desafiar a la naturaleza.
• Czy naukowiec zakwestionował ważność badania? → ¿El científico cuestionó la validez del estudio?
• Wolałbym, żeby naukowiec wyjaśnił dekoherencję. → Preferiría que el científico explicara la decoherencia.
• Naukowiec nigdy nie spodziewał się tak wyrafinowanej dyskusji naukowej. → Nunca el científico había esperado un discurso científico tan sofisticado.
• Naukowiec nie jest zadowolony ze swojego stworzenia. → El científico no está contento con su creación.
• Naukowiec, o którym wspomniałem, nie jest specjalistą. → El científico a quien me referí no es especialista.
• Czy naukowiec danych wyraża złożone koncepcje jasno? → ¿El científico de datos articula conceptos complejos con claridad?
• To nie naukowiec danych przeanalizował kod pod maską. → No fue el científico de datos quien examinó el código bajo el capó.
• Czy naukowiec został zmuszony do stworzenia towarzysza? → ¿El científico fue obligado a crear un compañero?
• Czy naukowiec, o którym wspomniałem, jest godny zaufania? → ¿Será que el científico al que me referí es confiable?
• Naukowiec nie jest Portugalczykiem, ale jego odkrycia są. → El científico no es portugués, pero sus hallazgos sí lo son.
• Naukowiec twierdził, że obalił teorię; czyżby był oszustem? → El científico alegaba haber refutado la teoría; ¿sería él un farsante?
• Ambitny naukowiec odważył się przeciwstawić prawom natury. → El científico ambicioso se atrevió a desafiar las leyes naturales.

Zobacz też