„niespokojnie" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• niespokojny→ansioso ▶
• niespokojny→inquieto ▶
• niespodzianka→la sorpresa ▶
• niespodziewany→inesperado ▶

Frazy · 6

• niespokojny→inquieta
• być niespokojnym→estar inquieto
• być niespokojnym→estar ansioso
• Być niespokojnym→Inseguro
• niespokojny umysł→de mente inquieta
• Nie być niespokojnym→No inseguro

Przykładowe zdania · 20

• Tom jest niespokojny. → Tom está ansioso.
• Jesteś niespokojny. → Eres nervioso.
• Tom był niespokojny przez cały dzień. → Tom ha estado inquieto todo el día.
• On nie jest mężczyzną o niespokojnym umyśle. → No es un hombre de mente inquieta.
• Niepokój nigdy nie opuszcza jego niespokojnych myśli. → La ansiedad nunca deja sus pensamientos inquietos.
• Jeśli ta miękka linia nie uspokoi, mieszkaniec będzie niespokojny. → Si la línea suave no calma, los habitantes estarán inquietos.
• Nigdy nie widziałem tej kobiety smutnej lub niespokojnej. → Nunca he visto a esta mujer triste y ansiosa.
• Powiem szczerze: kiedy pierwszy raz robiłem sobie rezonans magnetyczny, byłem trochę niespokojny. → Tengo que ser sincero: estaba un poco nervioso la primera vez que me hicieron una resonancia.
• To niespotykane. → Es inusual.
• To niespodzianka. → Eso es una sorpresa
• Co za niespodzianka! → ¡Qué sorpresa!
• O, to duża niespodzianka. → Oh, esto es una gran sorpresa.
• W tym roku nie ma niespodzianek. → No hay regalos sorpresa este año.
• Lubisz niespodzianki? → ¿Te gustan las sorpresas?
• Nienawidzę niespodzianek. → Odio las sorpresas.
• To nie jest mała niespodzianka. → Esto no es una pequeña sorpresa.
• Tom! Co za miła niespodzianka! → ¡Tom! ¡Qué agradable sorpresa!
• Czy ewolucja zbieżna występuje u niespokrewnionych gatunków? → ¿Ocurre la evolución convergente en especies no relacionadas?
• Mamy dla niej kilka niespodzianek. → Tenemos algunas sorpresas guardadas para ella.
• To musiała być niespodzianka. → Eso debe haber sido una sorpresa.

Zobacz też