„nigdzie" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• nigdy→Nunca ▶

Frazy · 6

• Nigdzie→en todas partes
• Nigdzie cả→En ninguna parte
• nigdzie indziej→en ningún otro lugar
• nie idące nigdzie→no ir a ninguna parte
• nigdzie odnaleziony→no encontrado en ninguna parte
• Nigdzie nie chcę iść.→No quiero ir a ninguna parte.

Przykładowe zdania · 23

• Nigdzie nic nie widzę. → No veo nada en ningún lugar.
• Nigdzie z tobą nie idę. → No me voy a ninguna parte contigo.
• Nigdzie nie mogę jechać. → No puedo ir a ningún lugar.
• Nigdzie mi nie spieszno. → No llevo prisa.
• Nie wysłałem go nigdzie. → No lo envié a ningún lugar.
• Nigdzie nic nie działało. → Nada funcionó en ningún lugar.
• Tom nigdzie nie musi iść. → Tom no tiene que ir a ninguna parte.
• Nie chcę dziś nigdzie iść. → No quiero ir a ningún lado hoy.
• Nigdzie nie było dokumentu. → El documento no se encontraba en ninguna parte.
• Nie muszę dziś nigdzie iść. → No tengo que ir a ningún lado hoy.
• Nigdzie nie było jego żony. → No se veía a su esposa por ninguna parte.
• Nigdzie nie było tej książki. → El libro no se encontraba por ningún lado.
• Nie chcę nigdzie się wybierać. → No quiero ir a ningún lado en particular.
• Nigdzie nie będziesz bezpieczny. → No estarás seguro en ningún sitio.
• Nigdzie nie widzę żadnej szansy. → No veo ninguna oportunidad en ninguna parte.
• Więc jutro nigdzie się nie wybierasz? → ¿Entonces no vas a ir a ningún lado mañana?
• Szukam kluczy, ale nigdzie ich nie widzę. → Busco mis llaves, pero no las veo en ningún lado.
• Nigdzie nie widziano by większych szans. → En ninguna parte se habrían visto mayores oportunidades.
• Nie mogę znaleźć mojego paszportu nigdzie. → No puedo encontrar mi pasaporte en ninguna parte.
• Ponieważ zegar tyka w domu, nigdzie nie tyka. → A medida que el reloj funciona en casa, no funciona en ninguna parte.
• On nigdzie nie jedzie bez swojego samochodu. → No va a ninguna parte sin su coche.
• Jesteś takim nudziarzem. Nigdy nie chcesz nigdzie iść. → Eres un aburrido. Nunca quieres ir a ningún lado.
• Oni nigdzie nie chodzą ani nie jeżdżą rowerem. → No caminan ni andan en bicicleta a ningún lado.

Zobacz też