„pastwisko" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• pasterz→el pastor ▶
• pasta do tapet→pasta de papel tapiz ▶
• pasta do zębów→pasta dental ▶
• pastylka do ssania→la pastilla ▶

Frazy · 6

• prowadzić konia na pastwisko→llevar el caballo al pasto
• pastwić stado→pastorear el rebaño
• pasterz→un pastor
• pasterz→un pastorcillo
• pasterka→la misa de gallo
• pasterka→la misa de medianoche

Przykładowe zdania · 20

• Czy kazałeś zaprowadzić konia na pastwisko? → ¿Hiciste llevar el caballo al pasto?
• Ona nie kazała zaprowadzić konia na pastwisko. → Ella no hizo llevar el caballo al pasto.
• Kazałem konia zaprowadzić na pastwisko przez stajennego. → Hice que un mozo de cuadra llevara mi caballo al pasto.
• Przyprowadziła 2 (dwa) konie z pastwiska do stajni. → Ella trajo 2 (dos) caballos de un potrero a un establo.
• Kenya jest oblężona przez roje dojrzewających pustynnych szarańczy, które grożą zniszczeniem upraw i pastwisk rolników. → Kenya está bajo asedio por enjambres de langostas del desierto maduras que amenazan con arruinar los cultivos y pastos de los agricultores.
• Porzuciła syna na pastwę losu. → Ella abandonó a su hijo para valerse por sí misma.
• Dawid był pasterzem. → David era un pastorcillo.
• Czy pasterz jest dobry? → ¿Es amable el pastor?
• Pasterz prowadzi owce. → El pastor guía a las ovejas.
• Nie ma tu żadnych pasterzy. → No hay pastores aquí.
• Dobry pasterz zna swoje owce. → El buen pastor conoce a sus ovejas.
• Dawid jest dobrym pasterzem. → David es un buen pastor.
• Czy Dawid był tylko pasterzem? → ¿Era David solo un pastorcillo?
• Czy jesteś pasterzem jak Dawid? → ¿Eres un pastor como David?
• Czy mleko jest pasteryzowane? → ¿La leche está pasteurizada?
• Tom jest pastorem. → Tom es un sacerdote.
• On nie lubi kolorów pastelowych. → No le gustan los colores pastel.
• To mleko nie jest pasteryzowane. → Esta leche no está pasteurizada.
• Dobry pasterz oddaje swoje życie. → El buen pastor da su vida.
• Chrystus jest dobrym pasterzem, który pasie stado. → Cristo es el buen pastor que pastorea el rebaño.

Zobacz też