„pobyt" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• pobierać→recaudar ▶
• pobieżny→superficial ▶
• pobić→vencer ▶
• pobieranie→La descarga ▶

Frazy · 6

• pobyt, pobyty→la estancia, las estancias
• planować pobyt→planear quedarse
• Czy pobyt zakończy się zanim tam dotrzemy?→¿La estancia habrá terminado antes de que lleguemos allí?
• jakość pobytu, jakość pobytów→la calidad de estancia, las calidades de estancia
• cechy pobytu→las cualidades de estancia
• pobyty u rodzin→las estancias en casas de familia

Przykładowe zdania · 20

• Pobyt tutaj nie kosztuje dużo. → No cuesta mucho quedarse aquí.
• Podobał mi się mój pobyt tutaj. → Disfruté mi estadía aquí.
• Czy wybrałeś ciche miejsce na pobyt? → ¿Elegiste un lugar tranquilo para quedarte?
• Pobyt zostanie zakończony zanim dotrzemy. → La estancia se habrá completado antes de que lleguemos.
• Pobyt nie zostanie zakończony zanim dotrzemy. → La estancia no se habrá completado antes de que lleguemos.
• Czy możemy wybrać ten hostel na nasz pobyt? → ¿Podemos elegir este albergue para nuestra estancia?
• Pobyt kosztuje 50 EUR (pięćdziesiąt) bez śniadania. → La estancia cuesta 50 € (cincuenta) sin desayuno.
• Dałem ciotce prezent, żeby jej podziękować za pobyt. → Le di un regalo a mi tía para agradecerle por quedarse.
• Niektórzy przyjaciele przyjeżdżają do nas na pobyt. → Algunos amigos vienen a quedarse con nosotros.
• W Disneyland-Paris pobyt dla dzieci jest bezpłatny. → En Disneyland-Paris la estancia para niños es gratuita.
• Pobyt w tym hotelu kosztuje 30 (trzydzieści) euro za osobę. → Alojarse en este hotel cuesta 30 (treinta) euros por persona.
• Nie wychodzę zbyt często. Pobyt w domu trwa większość dni. → No salgo muy a menudo. Me quedo en casa la mayoría de los días.
• Czy masz problem ze mną pobytu? → ¿Tienes algún problema con mi estadía?
• Nie mam karty stałego pobytu. → No tengo tarjeta de residencia permanente.
• On pobiegł. → Corrió.
• Pobiegłam. → Corría.
• Jan pobił psa. Jan pobił psa. → Jan había golpeado al perro. Jan había golpeado al perro.
• Jan pobił psa. Jan pobił psa. → Jan ha golpeado al perro. Jan ha golpeado al perro.
• Mary pobiegła. → Mary corrió.
• Tom pobiera gry. → Tom está bajando juegos.

Zobacz też