„popyt" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• popyt na płace→demanda salarial ▶
• popiersie→el busto ▶
• sęp popielaty→buitre de espalda blanca ▶
• popisywać się→para presumir ▶

Frazy · 5

• popyt, popyty→la demanda, las demandas
• Popyt→Demanda
• popyt spadł→la demanda disminuyó
• Popyt rośnie→Que la demanda aumente
• popyt rośnie→la demanda aumenta

Przykładowe zdania · 20

• Twierdzi się, że popyt rośnie. → Se afirma que la demanda aumenta.
• Popychane przez popyt, ceny wzrosły etapami. → Impulsado por la demanda, los precios subieron a sacudidas.
• Popyt wzrósł, ale powierzchnie nie. → La demanda ha aumentado, pero no las superficies.
• Rzadkość fotokart zwiększyła popyt. → La rareza de las photocards aumentó la demanda.
• Popyt wzrósł, więc bilety podrożały. → La demanda aumentó, por lo tanto, los boletos se encarecieron.
• Czy popyt spadał, gdy cena rosła? → ¿Tanto como subía el precio, la demanda se desplomaba?
• Popyt nie wzrósł, jak przewidywano. → La demanda no aumentó como se había previsto.
• Uważa się, że popyt się ustabilizuje. → Se cree que la demanda se estabilizará.
• Ceny wzrosły, chociaż popyt nie spadł. → Los precios subieron, aunque la demanda no disminuyó.
• Dlaczego popyt spadał, gdy cena rosła? → ¿Por qué se desplomaba la demanda cuando subía el precio?
• Jeśli popyt wzrośnie, zasoby się skurczą. → Si la demanda crece, los recursos se reducirán.
• Nie uważa się, że popyt będzie się wahać. → No se cree que la demanda fluctuaría.
• Nie oczekiwano, że popyt spadnie tak bardzo. → No se esperaba que la demanda se desplomara tanto.
• Gdy popyt osiągnął szczyt, wprowadzili produkt. → Con la demanda en su punto máximo, lanzaron el producto.
• Czy zasoby wzrosną, jeśli popyt się zmniejszy? → ¿Los recursos crecerán si la demanda disminuye?
• Jeśli popyt się zmieni, niezrównoważenie się pogorszy. → Si la demanda cambiara, el desequilibrio se agravaría aún más.
• Popytaj. → Pregunta en los alrededores.
• Popytam. → Voy a preguntar por ahí.
• Oczekiwania nie zostały spełnione przez rosnący popyt. → Las expectativas no fueron cumplidas por la demanda creciente.
• Czy uważasz, że popyt ustabilizuje się, jak przewidywano? → ¿Cree que la demanda se estabilizará como se predijo?

Zobacz też