„powrotny" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• lot powrotny→vuelo de regreso ▶
• bilet powrotny→boleto de regreso ▶
• w drodze powrotnej→camino de vuelta ▶
• podróż powrotna→viaje de vuelta ▶

Frazy · 6

• fraza powrotna→una frase de retorno
• kapsuła powrotna→la cápsula de reentrada
• z powrotem→atrás
• Z powrotem→de vuelta
• być z powrotem→estar de vuelta
• Idę z powrotem.→volver

Przykładowe zdania · 20

• Mam bilet powrotny do Tokio. → Tengo un boleto de regreso a Tokio.
• Ile kosztuje bilet powrotny? → ¿Cuánto cuesta un boleto de regreso?
• Bilet powrotny pierwszej klasy do ... → Un boleto de regreso de primera clase a ...
• Ile kosztuje wycieczka? Bilet powrotny kosztuje 80 (osiemdziesiąt) euro. → ¿Cuánto cuesta un viaje? Un boleto de regreso cuesta 80 (ochenta) euros.
• Chcą to z powrotem. → Ellos lo quieren de nuevo.
• Jesteś z powrotem. → Ya has vuelto.
• Witamy z powrotem. → Bienvenido de nuevo.
• Nie ma powrotu. → Ya no hay vuelta atrás.
• Chcemy to z powrotem. → Lo queremos de nuevo.
• Fraza powrotna sygnalizuje powrót na początek. → Una frase de retorno señala el regreso al principio.
• Przyniosę to z powrotem. → Te traeré de vuelta.
• Chcę mój rower z powrotem. → Quiero mi bicicleta de vuelta.
• W drodze powrotnej spotkałem mojego przyjaciela. → Conocí a un amigo mío camino a casa.
• Chcesz ją teraz z powrotem? → Entonces, ¿quieres que ella regrese ahora?
• Czy nie było powrotu? → ¿No había retorno?
• Czy potrzebujesz jednej podróży czy biletu powrotnego? → ¿Quieres un solo viaje o un boleto de regreso?
• Chcę z powrotem moje 20 dolców. → Quiero recuperar mis 20 dólares.
• Zatrzymałem się, aby dostać gaz w drodze powrotnej z pracy. → Me detuve para conseguir gasolina en el camino a casa desde el trabajo.
• Chcę cię z powrotem w Bostonie. → Te quiero de vuelta en Boston.
• Kapsuły powrotnej nie wolno było odrzucić przedwcześnie. → La cápsula de reentrada no debía ser eyectada prematuramente.

Zobacz też