„przewaga" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• przeważnie→principalmente ▶

Frazy · 6

• Przewaga→Superioridad
• mierzalna przewaga→ventaja medible
• decydująca przewaga→una ventaja decisiva
• selektywna przewaga→una ventaja selectiv
• przewaga w biznesie→ventaja en los negocios
• przewaga adaptacyjna→la ventaja adaptativa

Przykładowe zdania · 23

• Selektywna przewaga zapewnia przetrwanie. → Una ventaja selectiva asegura la supervivencia.
• Przewaga adaptacyjna tej cechy nie była badana. → La ventaja adaptativa de este rasgo no había sido estudiada.
• Czy przewaga adaptacyjna została wcześniej rozpoznana? → ¿Se había reconocido la ventaja adaptativa antes?
• Przy równowadze, przewaga mogła przechylić się w dowolną stronę. → En iguales, la ventaja podría inclinarse hacia cualquier lado.
• Silna przewaga konkurencyjna zapewnia dominację na rynku. → Una fuerte ventaja competitiva asegura el dominio del mercado.
• Czy przewaga konkurencyjna była utrzymywana przez cały rok obrotowy? → ¿Se mantuvo la ventaja competitiva durante todo el año fiscal?
• Gdyby buff był kontestowany, przewaga w dżungli by się zmieniła. → Si se hubiera competido por el buff, la ventaja de la jungla habría cambiado.
• Gdyby wygrał rundę w clutch-ситуации, przewaga przeszłaby na jego stronę. → Si hubiera ganado la ronda crucial, el impulso habría cambiado.
• Strategiczna przewaga została uzyskana dzięki doskonałej pracy nóg. → Se obtuvo una ventaja estratégica mediante un juego de pies superior.
• Przewaga urzędującego została zniwelowana przez słabe wskaźniki ekonomiczne. → La ventaja del titular fue anulada por los malos indicadores económicos.
• Ona ma przewagę. → Ella tiene la ventaja.
• On nie ma przewagi. → Él no tiene la ventaja.
• Czy mam przewagę? → ¿Tengo la ventaja?
• Oni nie zyskują przewagi. → Ellos no ganan una ventaja.
• Chciałbym mieć przewagę. → Me gustaría tener una ventaja inicial.
• Mając przewagę, podała asa. → Teniendo la ventaja, sirvió un ace.
• Czy możemy zyskać przewagę? → ¿Podemos ganar una ventaja?
• Co daje selektywną przewagę? → ¿Qué da una ventaja selectiva?
• Mają przewagę konkurencyjną. → Tienen una ventaja competitiva.
• Czy mają przewagę konkurencyjną? → ¿Tienen una ventaja competitiva?
• On ma przewagę bycia dwujęzycznym. → Él tiene la ventaja de ser bilingüe.
• Nie mają już decydującej przewagi. → Ya no tienen una ventaja decisiva.
• Zyskaj przewagę dzięki strategii! → ¡Gana una ventaja con estrategia!

Zobacz też