„przytomność" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• przytomny→consciente ▶
• przytulnie, przytulnie→acogedor, cómodamente ▶
• przytulny→acogedor ▶
• przytulać→acurrucarse ▶

Frazy · 6

• po przytoczeniu→habiendo aducido
• przytoczyć dowody→aducir pruebas
• przytyć→subir de peso
• przytyć→ganar kilos
• przytyć→ganar peso
• przytyć→engordar

Przykładowe zdania · 20

• Straciłem przytomność. → Perdí el conocimiento.
• Jest przytomny. → Él está muy despierto.
• Tom jest przytomny. → Tom está consciente.
• Czy Tom jest przytomny? → ¿Está Tom consciente?
• Nurek tracąc przytomność, czy wynurzył się bezpiecznie? → El buceador perdiendo el conocimiento, ¿salió a la superficie de manera segura?
• Podczas operacji nie byłem przytomny. → No estaba consciente durante la operación.
• Historyczne przykłady przytoczone, argument zyskał na wadze. → Ejemplos históricos citados, el argumento ganó peso.
• Przytul Toma. → Abraza a Tom.
• Przytul mnie. → Abrázame.
• Przytulił ją. → Él la abrazó.
• Przytulili. → Se abrazaron.
• Przytuliła go. → Ella lo abrazó.
• Nie przytoczyli ważnych powodów dla trudnego wyboru. → No adujeron razones válidas para la difícil elección.
• Przytulił mnie. → Me dio un abrazo
• Tom musi przytyć. → Tom necesita aumentar de peso.
• Przytyłeś, prawda? → Has cogido peso, ¿verdad?
• Czy przytulasz przyjaciół? → ¿Abrazas a amigos?
• Po przytoczeniu nowych dowodów, sprawa została opóźniona. → Habiendo aducido nuevas pruebas, el caso se dilató.
• Mogę cię przytulić? → ¿Puedo abrazarte?
• On nie przytył w ogóle. → Él no subió de peso.

Zobacz też