„przywołać" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• przywitać→saludar ▶
• przywrócić→traer de vuelta ▶
• przywiązany→adjunto ▶
• przywództwo→el liderazgo ▶

Frazy · 6

• przywoływać→evocar
• przywołanie→la invocación
• już przywołane→ya evocado
• przywołać ducha→invocar un espíritu
• co przywołujemy→lo que invocamos
• nie przywoływać→no invocar

Przykładowe zdania · 20

• Chciałbyś przywołać stworzenie? → ¿Te gustaría invocar una criatura?
• Czy to abrakadabra przywołało magię? → ¿Fue abracadabra lo que convocó la magia?
• Nasza wizja to to, co przywołujemy jako cel. → Nuestra visión es lo que invocamos como objetivo.
• Przywitałem się z nią, a ona się uśmiechnęła. → Le dije hola y ella sonrió.
• Ona może przywołać magiczne stworzenie. → Ella puede invocar una criatura mágica.
• Sugeruje się, aby przywołać boskie światło. → Se sugiere que se invoque la luz divina.
• Istniało żądanie, aby tego nie przywoływać. → Había un requisito de no invocarlo.
• Czy to nie jest tak, że przywołanie prawa jest sporne? → ¿No es así que la invocación del derecho es disputada?
• Czy przywołała ducha, mimo że było to zabronione? → ¿Invocó un espíritu a pesar de que estaba prohibido?
• Umowa nie zawsze była przywoływana jako ważna. → El acuerdo no siempre ha sido invocado como válido.
• Nie przestałoby przywoływać, gdyby nie zapomnienie. → No habría dejado de evocar si no fuera por el olvido.
• Mood board nie był przywoływany podczas projektu. → El tablero de inspiración no fue referenciado durante el proyecto.
• Umowa została przywołana jako ważna podstawa. → El acuerdo ha sido invocado como una razón válida.
• Przybyli, a potem odeszli. → Llegaron y luego se fueron.
• Nekromanta próbował przywołać duchy z zaświatów. → El nigromante intentó invocar espíritus del inframundo.
• Żądanie, aby tego nie przywoływać, teraz zniknęło. → La demanda de no invocarlo ha desaparecido ahora.
• Nie przywołałby pojęć, gdyby nie było to konieczne. → No habría evocado conceptos si no hubiera sido necesario.
• Czy umowa została naprawdę poprawnie przywołana w tym przypadku? → ¿El acuerdo realmente ha sido invocado correctamente en este caso?
• Czy jej piosenki przywołały u ciebie wspomnienia? → ¿Han evocado recuerdos sus canciones para ti?
• Czy kiedykolwiek przywołałeś tak ambitną wizję? → ¿Alguna vez has invocado una visión tan ambiciosa?

Zobacz też