„ranny" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• roczny ranny→herida anual ▶
• ranna osoba→persona lesionada ▶
• rana→la herida ▶

Frazy · 6

• ranny ptak→el pájaro herido
• ranny ptaszek, ranne ptaszki→madrugador, madrugador
• nikt nie został ranny→nadie resultó herido
• czy ktoś został ranny przez rozbicie szkła?→¿alguien resultó herido por el vidrio roto?
• być rannym→estar herido
• być rannym→estar lastimado

Przykładowe zdania · 21

• Był ranny. → El estaba sufriendo.
• Ktoś ranny? → ¿Alguien está herido?
• Jesteś ranny. → Estás herida.
• Tom jest ranny. → Tom está herido.
• Ktoś jest ranny. → Alguien está herido.
• Tom został ranny. → Tom ha sido herido.
• Gdzie zostałeś ranny? → ¿Dónde te lastimaste?
• Czy Tom został ranny? → ¿Tom se lastimó?
• Czy Tom został ranny? → ¿Tom ha sido herido?
• Czy ktoś został ranny? → ¿Alguien ha resultado herido?
• Czy ktoś został ranny? → Alguien resultó herido?
• Tom jest ranny w nogę. → Tom está herido en la pierna.
• Kiedy odjeżdża ranny autokar? → ¿Cuándo sale el entrenador por la mañana?
• Czy Tom jest poważnie ranny? → ¿Está Tom gravemente herido?
• Mimo że jest ranny, nie zostaje. → Aunque esté herido, no permanece.
• Czy mimo że jest ranny, zostaje? → Aunque esté herido, ¿permanece?
• Mój brat został ranny w wypadku. → Mi hermano resultó herido en el accidente.
• Nikt nie został ranny w wypadku. → Nadie resultó herido en el accidente.
• Został ciężko ranny w tym wypadku. → Fue gravemente herido en ese accidente.
• Na szczęście nie jest ciężko ranny. → Afortunadamente no está gravemente herido.
• Czy Tom został wczoraj ranny w wypadku? → ¿Tom se lastimó en el accidente ayer?

Zobacz też