„rejs" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• rejestrować→para registrarse ▶
• rejestracja→el registro ▶
• tablica rejestracyjna→la matrícula ▶
• reszta→el resto ▶

Frazy · 6

• rejs żeglarski→el viaje de navegación
• rejestr, rejestry→el registro, los registros
• rejon→la área
• rejestr→registro
• rejestracja, rejestracje→la inscripción, las inscripciones
• w rejestrze→en el registro

Przykładowe zdania · 20

• Rejs morski lub rejs może być świetnym urlopem. → Un viaje por mar o un crucero pueden ser unas excelentes vacaciones.
• W sierpniu wybierzemy się na rejs łodzią. → En agosto tomaremos un crucero en bote.
• Planowaliśmy rejs żeglarski, gdy zaczęło padać. → Estábamos planeando un viaje de navegación cuando llovió.
• Czy planowałeś rejs żeglarski w zeszły weekend? → ¿Estabas planeando un viaje de navegación el fin de semana pasado?
• W zeszłym tygodniu wybraliśmy się na rejs i na statku nie było zbyt wielu osób. → Hicimos un crucero la semana pasada y no había mucha gente en el barco.
• Numer rejestracyjny ... → Numero de licencia ...
• Czy ploter nawigacyjny uległ awarii podczas rejsu? → ¿Había fallado el plotter de cartas durante el viaje?
• W tym rejonie nie ma wraku statku. → No hay un naufragio en esta área.
• Rejestrator to drewniany flet. → Una grabadora es una flauta de madera.
• Czy ssaki są bezpieczne w tym rejonie? → ¿Están los mamíferos a salvo en esta zona?
• Rejestracja odbywa się u urzędnika. → El registro se lleva a cabo con el secretario.
• Coraz mniej osób kupuje rejestrator. → Cada vez menos personas compran una grabadora.
• W tym rejonie nie ma wielu raf koralowych. → No hay muchos arrecifes de coral en esta área.
• Czy dron może rejestrować obrazy w nocy? → ¿El dron puede capturar imágenes de noche?
• Nie musimy się rejestrować na zajęcia. → No tenemos que registrarnos para la clase.
• Chciałbym rejestrować obserwacje. → Me gustaría registrar avistamientos.
• On rejestruje obserwacje od stycznia. → Él ha estado registrando avistamientos desde enero.
• Rejestracja wyborcza nie była trudna. → El registro de votantes no fue difícil.
• Czy ukończyłeś rejestrację wyborczą? → ¿Has completado tu registro de votante?
• Nasze listy rejestracyjne są zamknięte. → Nuestras listas de registro están cerradas.

Zobacz też