„ropa" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• ropa naftowa→petróleo crudo ▶
• ropa naftowa→el petroleo ▶
• ropucha→el sapo ▶
• ropucha żółta→sapo de vientre amarillo ▶

Frazy · 6

• ropieć→supurar
• produkcja ropy naftowej→la producción de petróleo
• Nie było alternatywnych rozwiązań dla produkcji ropy naftowej.→No había soluciones alternativas para la producción de petróleo.
• Czy produkcja ropy naftowej osiągnęła szczyt w tej umowie?→¿Alcanzó la producción de petróleo su apogeo en esta década?
• Produkcja ropy naftowej osiągnęła szczyt bez alternatywnych rozwiązań.→La producción de petróleo alcanzó su apogeo sin soluciones alternativas.
• Rosja, Rosje→Rusia, las Rusias

Przykładowe zdania · 17

• W ranie utworzyła się ropa. → Pus se ha formado en la herida.
• Ropa została odkryta pod Morzem Północnym. → El petróleo fue descubierto bajo el Mar del Norte.
• Ropa naftowa jest surowcem do produkcji benzyny. → El petróleo es la materia prima de la gasolina.
• Ropa naftowa jest wydobywana głęboko z ziemi, aby przekształcić ją w benzynę. → El petróleo se extrae profundamente de la tierra para convertirlo en gasolina.
• Wiele krajów w Europie nie ma surowców, takich jak ropa naftowa lub gaz ziemny. → Muchos países de Europa no tienen materias primas, como petróleo o gas natural.
• Mia idzie do dentysty: ma ropień. → Mia va al dentista: tiene un absceso.
• Brakowało importowanej ropy. → Había escasez de petróleo importado.
• Ropuchy nie są drapieżnikami, lecz żabami. → Los sapos no son depredadores, sino de rana.
• Po konflikcie ministrowie omówią ceny ropy. → Después del conflicto, los ministros discutirán los precios del petróleo.
• Rana, pozostawiona bez opieki, była skazana na ropienie. → La herida, dejada sin vigilancia, estaba destinada a supurar.
• Tankowiec płynie po oceanie silnie wypełnionym ropą naftową. → El petrolero navega fuertemente cargado de petróleo sobre el océano.
• Wydobywają ropę naftową głęboko z ziemi, aby przekształcić ją w benzynę. → Extraen petróleo profundo de la tierra para convertirlo en gasolina.
• Oni są z Rosji i mówią po rosyjsku. → Son de Rusia y hablan ruso.
• Czy zyski rosną w tym roku? → ¿Los beneficios están aumentando este año?
• Ona jest Rosjanką, a on jest Rosjaninem. → Ella es rusa y él es ruso.
• Jestem z Rosji. → Soy de Rusia.
• Jestem w rosji → Estoy en rusia

Zobacz też