„waga" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• Waga→el libra ▶
• waga brutto→peso bruto ▶
• para wag→balanza ▶
• wagi kuchenne→básculas de cocina ▶

Frazy · 6

• Waga→peso
• waga, wagi→el peso, los pesos
• duża waga→gran importancia
• waga deski→peso de la tabla
• waga czegoś→el peso de algo
• Waga owoców→peso de la fruta

Przykładowe zdania · 20

• Waga wzmocniła ocenę. → El peso intensificó la evaluación.
• Martwi mnie moja waga. → Estoy muy preocupado por mi peso.
• Waga to staromodna skala. → Un equilibrio es una escala pasada de moda.
• Jaka jest waga twojej walizki? → ¿Cuál es el peso de tu maleta?
• Waga deski wpływa na manewrowość. → El peso de la tabla afecta la maniobrabilidad.
• Czy to waga spowalnia prędkość flipów? → ¿Es el peso lo que dificulta la velocidad del flip?
• Waga tego opakowania wynosi 200 (dwieście) gramów. → Este paquete tiene un peso de 200 (doscientos) gramos.
• Gdyby odrzucili booster, waga zostałaby zmniejszona. → Si se hubieran desprendido del cohete de refuerzo, el peso se habría reducido.
• Waga do warzenia piwa nie była prawidłowo skalibrowana. → La báscula de elaboración de cerveza no estaba calibrada correctamente.
• Ostrzegł, że wagary były złe. → Advirtió que faltar a la escuela estaba mal.
• Pinokio przyznał, że wagarował, aby się bawić. → Pinocho admitió que había faltado a la escuela para jugar.
• Wagary są prawie zawsze znakiem, że coś idzie nie tak z samym chłopcem. → El absentismo escolar es casi siempre una señal de que algo va mal con el niño mismo.
• Pinokio nigdy nie spodziewał się takich konsekwencji za wybór wagary. → Nunca había esperado Pinocho tales consecuencias por elegir faltar a la escuela.
• Martwi się o swoją wagę. → Ella se preocupa por su peso.
• On musi zrobić wagę przed walką. → Debe bajar de peso antes de la pelea.
• Czy używałeś już wagi do warzenia piwa? → ¿Ya has usado la báscula de elaboración de cerveza?
• Był mistrzem wagi ciężkiej. → Él fue el campeón de los pesos pesados.
• Czy wiesz, jak dostosować wagi? → ¿Sabes cómo ajustar los pesos?
• Jestem zmartwiony swoją wagą. → Estoy preocupado por mi peso.
• Czy masz trudności z utratą wagi? → ¿Tienes dificultad para perder peso?

Zobacz też