„wspinaczka" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• wspinacz→el escalador ▶
• wspinać się→escalar ▶

Frazy · 6

• trudna wspinaczka→una escalada desafiante
• wspinaczka górska→escalada en montaña
• wspinaczka skalna→escalada en roca
• stroma wspinaczka→el ascenso empinado
• wspinaczka górska→senderismo
• wielowyciągowa wspinaczka→una escalada de varios largos

Przykładowe zdania · 22

• Wspinaczka na szczyt jest trudna. → Es difícil para ti subir a la cima de la montaña.
• Wspinaczka górska to trudne wyzwanie. → La escalada en montaña es un desafío difícil.
• Wspinaczka na tę górę była bułką z masłem. → Escalar esa montaña era papaya con azúcar.
• Wspinaczka górska to sport pełen przygód. → La escalada en montaña es un deporte aventurero.
• Czy stroma wspinaczka była warta wysiłku? → ¿Valió la pena el esfuerzo del ascenso empinado?
• Czy wspinaczka górska jest niebezpieczna? → ¿Es peligrosa la escalada en montaña?
• Lubię wspinaczkę. → Me gusta escalar.
• Gdyby raki zawiodły, wspinaczka byłaby katastrofalna. → Si los crampones hubieran fallado, el ascenso habría sido desastroso.
• Czy wspinaczka po tym stromym klifie jest bezpieczna? → ¿Es seguro escalar el acantilado empinado?
• Stroma wspinaczka wystawiła na próbę ich wytrzymałość. → El ascenso empinado puso a prueba su resistencia.
• Wspinaczka kuluarem wymagała całej ich siły i techniki. → Ascender el couloir requirió toda su fuerza y técnica.
• Wspinaczka na górę bez asekuracji nie jest dla słabych serc. → Escalar una montaña en solitario no es para los débiles de corazón.
• Tom lubi wspinaczkę górską. → A Tom le encanta escalar montañas.
• Musiała zabezpieczyć uprząż wspinaczkową przed wspinaczką. → Ella debe haber asegurado el arnés de escalada antes de ascender.
• Czy wspinaczka byłaby bezpieczniejsza, gdyby uprząż nie była zużyta? → ¿Habría sido más seguro el ascenso si el arnés no se hubiera desgastado?
• Wspinaczka po drabince rankingowej nie jest łatwa dla początkujących. → Subir la escalera clasificatoria no es fácil para los principiantes.
• Tom założył buty do wspinaczki. → Tom se puso unas botas de escalada.
• Czy masz sprzęt wspinaczkowy? → ¿Tienes el equipo de escalada?
• Wspinaczka po stałej linie przy użyciu jumara jest męcząca, ale skuteczna. → Jumar por una cuerda fija es agotador pero efectivo.
• Nigdy nie wyobrażali sobie, że wspinaczka kuluarem będzie tak wymagająca. → Nunca habían imaginado que ascender el couloir sería tan exigente.
• Czy wspinaczka na pionową ścianę skalną nie wymaga nienagannej techniki? → ¿No exige ascender una pared de roca vertical una técnica impecable?
• Wspinacze musieli poczuć przypływ adrenaliny podczas wspinaczki. → Los escaladores deben haber sentido una descarga de adrenalina durante el ascenso.

Zobacz też