„wyrzut" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• wyrzuty sumienia→el remordimiento ▶
• wyrzucić→tirar ▶
• wyrzucać→expulsar ▶

Frazy · 5

• wyrzuty sumienia→los remordimientos
• izolacja wyrzutka→el aislamiento del marginado
• nie mieć wyrzutów sumienia→no tener remordimientos
• Wyrzucić→abandonar
• wyrzucić coś→tirar algo

Przykładowe zdania · 21

• Mam wyrzuty sumienia. → Tengo mala conciencia
• On nie ma żadnych wyrzutów sumienia. → Él no tiene remordimiento.
• Sugeruje się, aby wyrzutka nie izolować. → Se sugiere que el marginado no sea aislado.
• Wyrzuciłem to. → Lo tiré.
• Izolacja wyrzutka była głęboka i tragiczna. → El aislamiento del marginado fue profundo y trágico.
• Wyrzucono go z domu. → Lo echaron de la casa.
• Wyrzuciliśmy je. → Los tiramos.
• Po prostu to wyrzuć. → Simplemente tíralo.
• To śmieci. Wyrzuć to. → Es basura. Tirar a la basura.
• Wyrzuć swoją broń. → Tira tu arma.
• Wyrzucę cię z nędzy. → Te sacaré de la miseria.
• Wyrzuciliśmy to. → Lo tiramos.
• Ciebie wyrzucili? → ¿Te echaron?
• Tom wyrzucił śmieci. → Tom sacó la basura.
• On nie wyrzuca śmieci. → Él no tira la basura.
• Gdyby mi uwierzyli, nie miałbym wyrzutów sumienia. → Si me hubieran creído, no tendría remordimientos.
• Wygrywasz więcej dzięki dobremu słowu niż wyrzutowi. → Ganas más con una palabra amable que con reproche.
• Wyrzucono mnie z klasy. → Me echaron del aula.
• Nie wyrzucaj tego papieru! → ¡No tires este papel!
• Czy on wyrzuca śmieci w parku? → ¿Tira él la basura en el parque?
• Postanowiłem to wyrzucić. → Había decidido tirar eso a la basura.

Zobacz też