„wzmocnić" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• wzmocnić→para amplificar ▶

Frazy · 6

• wzmocni się→será fortalecido
• rynek się wzmocni→el mercado será fortalecido
• wzmocnienie, wzmocnienia→empoderamiento, empoderamientos
• wzmocnić→fortalecer
• wzmocnił→intensificó
• wzmocnić→intensificar

Przykładowe zdania · 23

• Technologia wzmocni wzrost firm. → La tecnología fomentará el crecimiento de las empresas.
• Co nas nie zabije, to nas wzmocni. → Lo que no nos mata nos fortalece.
• Szacuje się, że rynek się wzmocni. → Se estima que el mercado será fortalecido.
• Co mnie nie zabije to mnie wzmocni. → Todo lo que no me mata, me fortalece.
• Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni. → Lo que no me mata me hace más fuerte.
• To co cię nie zabije, to cię wzmocni. → Lo que no te mata te hace más fuerte.
• Czy nowa strategia wzmocni naszą obronę? → ¿Fortalecerá la nueva estrategia nuestra defensa?
• Obiecano nam również, że Internet wzmocni demokrację. → También se nos ha prometido que Internet fortalecerá la democracia.
• Waga wzmocniła ocenę. → El peso intensificó la evaluación.
• Wiatr znacznie się wzmocnił. → El viento se intensificó fuertemente.
• Złóż tkaninę, aby wzmocnić szwy. → Dobla la tela para reforzar costuras.
• Nie zginaj tkaniny bez wzmocnienia szwów. → No doble la tela sin reforzar las costuras.
• Zmieniamy plan, aby wzmocnić wyniki. → Cambiamos el plan para fortalecer los resultados.
• Czy rampę powinno się było wzmocniть? → ¿Deberían haber reforzado la rampa?
• Czy ściana będzie jutro wzmocniona? → ¿Será reforzado el muro mañana?
• Modem wzmocnił stabilny przepływ. → El módem mejoró el flujo constante.
• Wspólna droga zostanie wzmocniona. → El curso común se habrá fortalecido.
• Prognoza wzmocniła ważne czytanie. → La previsión intensificó la lectura crítica.
• W wyniku tego wzmocniono wspólną bazę. → Como consecuencia, se fortaleció una base común.
• Agent uczenia ze wzmocnieniem opanował grę. → El agente de aprendizaje por refuerzo sí dominó el juego.
• Opady śniegu w Wigilię wzmocniły magię. → La nevada en Nochebuena realzó la magia.
• Czy złożyłeś tkaninę, aby wzmocnić szwy? → ¿Doblaste la tela para reforzar las costuras?
• Ściana nie powinna być dziś wzmocniona. → El muro no debe ser reforzado hoy.

Zobacz też