„wzrok" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• wzrost→el crecimiento ▶
• wzrost→El aumento ▶
• wzrosła→aumentado ▶
• wzrost ceny→aumento de precio ▶

Frazy · 6

• mój wzrok→mi vista
• ostry wzrok→la aguda vista
• tracić wzrok→quedarse ciego
• wzrok, widoki→la vista, las vistas
• wyraźny wzrok→una vista clara
• odwrócić wzrok→mirar hacia otro lado

Przykładowe zdania · 20

• Odwrócić wzrok. → Miren para otro lado.
• Odwracać wzrok. → Apartar.
• Odwrócił wzrok. → Evitó su mirada.
• Odwróciła wzrok. → Ella miró hacia otro lado.
• Odwróciłam wzrok. → Yo aparté la vista.
• Czy oni mają dobry wzrok? → ¿Tienen buena vista?
• Ich wzrok nie jest słaby. → Su vista no es pobre.
• Stracił wzrok w wypadku drogowym. → Perdió la visión en un accidente de tráfico.
• Warany z Komodo mają ostry wzrok. → Los dragones de Komodo tienen aguda vista.
• Silna kompozycja przyciąga wzrok widza. → Una composición fuerte ancla la mirada del espectador.
• Czy ich wzrok jest lepszy niż u ludzi? → ¿Su vista es mejor que la de los humanos?
• Długa praca przy komputerze męczy wzrok. → Trabajar mucho frente al computador cansa la vista.
• Ostry wzrok pomaga w wypatrywaniu zdobyczy. → La aguda vista ayuda a detectar presas.
• Ona jest głucha i niema, a także traci wzrok. → Ella es sorda y muda, y también se está quedando ciega.
• Cindy ma słaby wzrok: jej oczy są podrażnione. → Cindy tiene mala vista: sus ojos están irritados.
• Mary nagle się zaczerwieniła i odwróciła wzrok. → Mary se sonrojó de repente y miró hacia otro lado.
• Urok przyciąga wzrok, ale zasługa zdobywa duszę. → Los encantos golpean la vista, pero el mérito gana el alma.
• Czy ostry wzrok został osłabiony przez światło? → ¿La aguda vista fue afectada por la luz?
• Punkty skupienia stworzone celowo prowadzą wzrok. → Puntos focales creados intencionalmente guían la mirada.
• Linie prowadzące kierują wzrok widza przez kadr. → Las líneas guía dirigen la mirada del espectador a través del encuadre.

Zobacz też