„zapalenie" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• zapalenie płuc→la neumonia ▶
• zapalenie wątroby→la hepatitis ▶
• zapalenie oskrzeli→la bronquitis ▶
• zapalny→inflamable ▶

Frazy · 6

• ostre zapalenie oskrzeli→bronquitis aguta
• zapalenie przysadki mózgowej→una inflamación de la hipófisis
• czy zapalenie świecy to dobry pomysł?→¿es una buena idea encender la vela?
• u pacjentów z zapaleniem stawów→en pacientes con artritis
• ryzyko zapalenia płuc→riesgo de neumonía
• zapalone→la luz encendida

Przykładowe zdania · 20

• Cierpię na zapalenie stawów. → Sufro de artritis.
• Mam zapalenie wyrostka robaczkowego. → Tengo apendicitis.
• Mam zapalenie płuc z powodu zimnej pogody. → Tengo neumonía debido al clima frío.
• Hipofizyt to zapalenie przysadki mózgowej. → La hipofisitis es una inflamación de la hipófisis.
• Miałbym zapalenie płuc z powodu zimnej pogody. → Tendría neumonía debido al clima frío.
• Czy ostre zapalenie oskrzeli wykluczono podczas badania? → ¿Se descartó bronquitis aguda durante el examen?
• Ostre zapalenie oskrzeli nie było leczone wystarczająco agresywnie. → La bronquitis aguda no se trató con suficiente agresividad.
• Grypa może przejść w ostre zapalenie oskrzeli w niektórych przypadkach. → La gripe puede progresar a bronquitis aguda en algunos casos.
• Czy grzane wino powinno być podane przed zapaleniem świec adwentowych? → ¿Debería haberse servido el vino caliente antes de encender las velas de Adviento?
• Czy ryzyko zapalenia płuc złagodzono szczepieniem? → ¿El riesgo de neumonía se mitigó con la vacunación?
• Kaszel, duszność i zmęczenie mogą być objawami zapalenia płuc. → Tos, dificultad para respirar y cansancio pueden ser signos de neumonía.
• Starsi pacjenci są bardziej narażeni na ryzyko zapalenia płuc. → Los pacientes ancianos enfrentan un mayor riesgo de neumonía.
• Ryzyko zapalenia płuc nie zostało odpowiednio zakomunikowane. → El riesgo de neumonía no se comunicó adecuadamente.
• Słaba higiena jamy ustnej doprowadziła do zapalenia dziąseł u kota. → Higiene dental mantenida pobremente, el gato desarrolló gingivitis.
• Zapalił. → Él fumó.
• zapalić zapałkę → Él admite que lo ha hecho.
• Zapal świecę. → Enciende la vela.
• Mogę zapalić? → ¿Puedo fumar?
• John zapalił zapałkę. → John encendió un fósforo.
• Czy mogę zapalić? → ¿Puedo fumar?

Zobacz też