„zjazd" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• zjawisko→el fenómeno ▶

Frazy · 6

• zjazd, zjazdy→asamblea, asambleas
• zjazd w dół→el descenso
• zjazd koronny→asamblea real
• zjazd rodzinny→la reunión familiar
• zjazd na linie→la tirolesa
• lina do zjazdu→la cuerda de rappel

Przykładowe zdania · 23

• Myślę, że zjazd jest bardziej męczący niż zjazd. → Creo que ir cuesta arriba es mucho más agotador que ir cuesta abajo.
• Zjazd był niebezpieczny. → La sección cuesta abajo era peligrosa.
• Czy zjazd był techniczny? → ¿Fue técnica la sección cuesta abajo?
• Zjazd w dół był ekscytujący. → El descenso fue emocionante.
• Nasz zjazd rodzinny był bardzo radosny. → Nuestra reunión familiar fue muy alegre.
• Czy godzi się przemilczeć zjazd koronny? → ¿Es apropiado ignorar la asamblea real?
• Czyżby zjazd koronny miał być zignorowany? → ¿Iba a ser ignorada la asamblea real?
• Rzadko stromy zjazd obywa się bez incydentu. → Rara vez un descenso empinado transcurre sin incidentes.
• Czy twój zjazd rodzinny odbył się podczas święta? → ¿Fue tu reunión familiar durante las vacaciones?
• Zapina się przed zjazdem. → Se abrocha antes de lanzarse por la pendiente.
• Czy zjazd byłby płynniejszy, gdyby szlak był mniej kamienisty? → ¿Habría sido más suave el descenso si el sendero hubiera sido menos rocoso?
• Jeśli jedziesz autostradą, musisz skręcić w zjazd numer 5 (pięć). → Si conduce por la autopista, debe tomar la salida número 5 (cinco).
• Chcę wynająć narty zjazdowe. → Quiero contratar esquís de descenso.
• Czy ona atakowała na zjazdach? → ¿Solía atacar en los descensos?
• Nie było niebezpiecznego zjazdu. → No ha habido una sección cuesta abajo peligrosa.
• Właśnie spróbowali zjazdu na linie. → Acaban de probar la tirolesa.
• Kant musi być naostrzony przed następnym zjazdem. → El filo debe ser afilado antes de la siguiente bajada.
• Czy byłeś zdenerwowany podczas zjazdu w dół? → ¿Estabas nervioso durante el descenso?
• Gdyby tylko nie zmienił stójki w trakcie zjazdu. → Ojalá no hubiera cambiado de postura en medio de la bajada.
• Zapytała, czy prawidłowo zwinął linę do zjazdu. → Ella preguntó si había enrollado la cuerda de rappel correctamente.
• Rampa zjazdowa to droga, po której zjeżdżasz z autostrady. → La rampa de salida es el camino en el que conduce por una autopista.
• Naciąg linii zjazdowej był kluczowy dla płynnej jazdy. → La tensión de la tirolina fue crucial para un viaje suave.
• Czy zjazdowy wyścig został przełożony z powodu deszczu? → ¿Había sido pospuesta la carrera cuesta abajo debido a la lluvia?

Zobacz też