„świecznik" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• wieczny→eterno ▶
• wieczne pióro→penna stilografica ▶
• wieczność→l'eternità ▶
• wieczór, wieczory→la sera, le sere ▶

Frazy · 6

• wiecznie→eternamente
• wieczny→l'eterno
• wieczny→perpetuo
• żyć wiecznie→vivere per sempre
• nie wiecznie→non per sempre
• był wieczny→era eterno

Przykładowe zdania · 20

• Nic nie trwa wiecznie. → Niente è per sempre.
• Ludzie nie żyją wiecznie. → Le persone non vivono per sempre.
• Jesteśmy wiecznie zajęci. → Noi siamo sempre occupate.
• Ludzie nie mogą żyć wiecznie. → Per gli umani non è possibile vivere per l'eternità.
• Nie możesz się wiecznie chować. → Non potete nascondervi per sempre.
• Czy dynastie trwały wiecznie? → Le dinastie sono durate per sempre?
• On nie może ukrywać prawdy wiecznie. → Non può nascondere la verità per sempre.
• Czy koło Dharmy obraca się wiecznie? → La ruota del Dharma gira eternamente?
• Czy zgoda nie powinna trwać wiecznie? → La concordia non dovrebbe durare eternamente?
• Będzie żyć wiecznie w naszych sercach. → Vivrà per sempre nei nostri cuori.
• Będzie żył wiecznie w naszych sercach. → Sopravviverà per sempre nei nostri cuori.
• Sytuacja nie potrwa wiecznie, prawda? → La situazione non durerà per sempre, vero?
• On będzie żył wiecznie w naszych sercach. → Vivrà per sempre nei nostri cuori.
• Nie żyjemy wiecznie i nie boję się śmierci. → Non viviamo per sempre e non ho paura della morte.
• Mój ojciec mawiał, że nic nie trwa wiecznie. → Mio padre diceva che niente dura per sempre.
• Tom życzył sobie, żeby to trwało wiecznie. → Tom sperava che potesse durare per sempre.
• Głosili o życiu wiecznym z wielką pasją. → Predicarono della vita eterna con grande passione.
• Wieczny płomień nie mógł zgasnąć. → La fiamma eterna non doveva spegnersi.
• Nie znosiłem pisania piórem wiecznym. → Odiavo scrivere con una penna stilografica.
• Czarodziejskie zaklęcie mogło trwać wiecznie. → L'incantesimo magico sarebbe potuto durare per sempre.

Zobacz też