„czystość" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• czystość→la purezza ▶
• czyste (czysty/czysta/czyści)→pulito ▶
• czysty, czystszy, najczystszy→pulito, più pulito, il più pulito ▶
• czyste cięcie→netto ▶

Frazy · 6

• Czysto wytarte→pulito bene
• Czysto wytrzeć→pulire bene
• czysto utrzymany→mantenuto pulito
• czysto zapakowane→impacchettato pulito
• czysto przetestowany→testato in modo pulito
• czysto udokumentowany→documentato chiaramente

Przykładowe zdania · 20

• Części są czysto zapakowane. → I pezzi sono impacchettati puliti.
• Zaimplementowaliśmy interfejs czysto. → Abbiamo implementato l'interfaccia in modo pulito.
• On czysto zaatakował przeciwnika. → Ha contrastato l'avversario pulitamente.
• Ślady zostały czysto udokumentowane. → Le tracce erano state documentate chiaramente.
• Nie wystrzelił wystarczająco czysto. → Non ha tirato abbastanza chiaramente.
• Czy przetestowali nową funkcję czysto? → Hanno testato la nuova funzione in modo pulito?
• Piłka nie została przyjęta czysto. → La palla non è stata difesa in modo pulito.
• Gdyby tylko skrzypek zagrał czysto. → Se solo il violinista avesse suonato intonato.
• Czy czysto przyjąłeś serwis pod presją? → Hai ricevuto il servizio pulitamente sotto pressione?
• Gdyby ćwiczył, nie wystrzeliłby czysto. → Non avrebbe tirato chiaramente se si fosse esercitato.
• Czy rola cesarza była czysto ceremonialna? → Il ruolo dell'imperatore era puramente cerimoniale?
• Obrotowy backfist mógł nie trafić czysto. → Lo spinning backfist potrebbe non essere atterrato pulito.
• Dlaczego interfejs nie został czysto utrzymany? → Perché l'interfaccia non è stata mantenuta pulita?
• Żaden system nie uchwycił istoty Jeet Kune Do tak czysto. → Mai un sistema aveva catturato l'essenza del Jeet Kune Do in modo così puro.
• Mało prawdopodobne, aby szyby wentylacyjne były czysto symboliczne. → È improbabile che i condotti d'aria fossero puramente simbolici.
• Dbaj o czystość. → Mantenere la pulizia.
• Czy utrzymujesz czystość w domu? → Mantieni la pulizia della casa?
• Czy poprawiłeś czystość swojego głosu? → Hai migliorato la chiarezza della tua voce?
• Moja mama utrzymuje dom w czystości. → Mia madre tiene pulita la casa.
• Moja matka utrzymuje dom w czystości. → Mia madre tiene pulita la casa.

Zobacz też