„jadalnia" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• jadalnie→sala da pranzo ▶
• jadalny→commestibile ▶

Frazy · 6

• w jadalni→nella sala da pranzo
• jadalny→mangiare
• stół jadalny→tavolo da pranzo
• nowy stół jadalny→un nuovo tavolo da pranzo
• jadalne wodorosty→alghe commestibili
• ryba jest jadalna→il pesce è commestibile

Przykładowe zdania · 22

• Jadalnia ma dwoje drzwi. → La sala da pranzo ha due porte.
• Ich jadalnia jest bardzo przestronna. → La loro sala da pranzo è molto spaziosa.
• Jadalnia to pokój, w którym zawsze jem z rodziną. → La sala da pranzo è la stanza dove mangio sempre con la mia famiglia.
• Jemy w jadalni. → Mangiamo nella sala da pranzo.
• Czy dom ma jadalnię? → La casa ha una sala da pranzo?
• Goście weszli do jadalni. → Gli ospiti sono entrati nella sala da pranzo.
• W nowoczesnych mieszkaniach salon i jadalnia często tworzą jeden duży salon. → Negli appartamenti moderni, il salone e la sala da pranzo formano spesso un ampio soggiorno.
• Stoły w jadalni nie są okrągłe. → I tavoli nella sala da pranzo non sono rotondi.
• Czy kupisz nowy stół jadalny? → Comprerai un nuovo tavolo da pranzo?
• Pod stołem jadalnianym jest przytulny dywan. → C'è un tappeto accogliente sotto il tavolo da pranzo.
• W jadalni stoi duży dębowy stół. → C'è un grande tavolo di quercia nella sala da pranzo.
• W jadalni stoi świąteczny stół. → C'è una tavola festiva nella sala da pranzo.
• Moja mama dekoruje jadalnię na święta. → Mia madre decora la sala da pranzo per Natale.
• Jadalne orzechy rosną na buku. → Le noci commestibili crescono su un faggio.
• W jadalni znajduje się piękny, stary zegar. → Nella sala da pranzo c'è un bellissimo orologio antico.
• Oni kupili wyrazisty element do jadalni. → Hanno comprato un pezzo forte per la sala da pranzo.
• Czy do piątku w jadalni będzie nowy żyrandol? → La sala da pranzo avrà un nuovo lampadario installato entro venerdì?
• Marchewka i rzepa są jadalnymi korzeniami. → Le carote e le rape sono radici commestibili.
• Skórka łososia jest jadalna. → La pelle del salmone è commestibile.
• Wiele owoców jest jadalnych, ale niektóre są trujące. → Molti frutti sono commestibili, ma alcuni sono velenosi.
• Skórka tego owocu nie jest jadalna. → La buccia di questo frutto non è commestibile.
• Rano wszyscy jedzą w kuchni, a wieczorem jemy razem w jadalni. → Al mattino tutti mangiano in cucina ma la sera mangiamo insieme nella sala da pranzo.

Zobacz też