„koniec" po włosku

Frazy · 6

• Koniec→Fine
• na koniec→alla fine
• na koniec→infine
• już koniec→già finito
• ten koniec→questa desinenza
• koniec, końce→la fine, le fini

Przykładowe zdania · 24

• Koniec gry. → Game over.
• Koniec żartów. → Diventiamo serie.
• To już koniec? → È un po 'finita?
• To w końcu koniec. → Finalmente è finita.
• Czy nuda ma koniec? → L'annoiamento ha una fine?
• To był koniec lekcji. → Quella era la fine del corso.
• To już koniec imprezy. → Questa è la fine della festa.
• Wrócę pod koniec roku. → Tornerò alla fine dell'anno.
• To jeszcze nie koniec. → È lontano da qui.
• Myślę, że to już koniec. → Penso che sia finita adesso.
• Wrócę pod koniec grudnia. → Tornerò alla fine di dicembre.
• Czy to jest koniec kolejki? → È questa la fine della coda?
• To nie jest koniec świata. → Non è la fine del mondo.
• Koniec nie był zaskakujący. → La fine non era sorprendente.
• Sędzia gwiżdże koniec meczu. → L'arbitro fischia la fine della partita.
• Pod koniec stracił wszystko. → Ha perso tutto alla fine.
• Kurtyna opada pod koniec gry. → Il sipario cade alla fine di un'opera teatrale.
• Historia ma szczególny koniec. → La storia ha un fine speciale.
• Na koniec, ostatnia duża rzecz. → Infine, l'ultima grande cosa.
• Trudny do interpretacji koniec. → Difficile da interpretare la fine.
• Wszystko musi mieć swój koniec. → Tutte le cose devono finire.
• Koniec mojej koronki jest zepsuty. → La fine del mio pizzo è rotta.
• Zmiana może oznaczać koniec konfliktu. → Il cambiamento potrebbe significare la fine del conflitto.
• Koniec miecza jest bardzo ostry. → La punta della spada è molto affilata.

Zobacz też