„miłośnik" po włosku

Frazy · 6

• mi→me
• mi→mi
• mi→a me
• Ona nie przypomniała mi o sprawie spotkania.→Lei non mi ha ricordato la questione della riunione.
• nie dał mi→non mi ha dato
• nie mów mi→non dirmi

Przykładowe zdania · 24

• Nikt nie może mi pomóc. Nikt nie był w stanie mi pomóc. → Nessuno può aiutarmi. Nessuno potrebbe aiutarmi.
• Nikt mi nie powiedział. → Nessuno me l'ha detto.
• Nikt mi nic nie pomógł. → Nessuno mi ha aiutato in nulla.
• Nikt nie może mi pomóc. → Nessuno può aiutarmi.
• O ile mi chodzi. → Per me.
• O Boże, pomóż mi! → Oh Dio, aiutami!
• Powiedz mi trochę o nim. → Dimmi un po' di lui.
• Opowiedz mi o Tomie. → Parlami di Tom.
• Opowiedz mi o Tomie. → Mi dica di Tom.
• Ona opowiedziała mi o swoim mężu. Ona opowiedziała mi o nim. → Mi ha parlato di suo marito. Mi ha parlato di lui.
• Proszę o przesłanie mi → Vi prego di inviarmi.
• Nikt nie próbował mi pomóc. → Nessuno ha cercato di aiutarmi.
• Opowiedział mi o przyjęciu-niespodziance. → Mi ha parlato della festa a sorpresa.
• Nikt nie przyszedł mi pomóc. → Nessuno è venuto per aiutarmi.
• Nikt nie przyszedł mi pomóc. → Nessuno è venuto ad aiutarmi.
• Śniło mi się o tym. → Ho sognato questo.
• Nie wolno mi o tym rozmawiać. → Non mi è permesso parlarne.
• Tak, o ile mi wiadomo. → Sì, per quanto ne so.
• O ile mi wiadomo, nikt nigdy nie widział, żeby się uśmiechał. → Per quanto ne so, nessuno lo aveva mai visto sorridere.
• O ile mi wiadomo, jest niewinny. → Per quanto ne so, è innocente.
• Daj mi o tym pomyśleć. → Fammici pensare.
• Nie musisz mi o tym przypominać. → Non devi ricordarmelo.
• Mogłeś mi o tym powiedzieć. → Avresti potuto parlarmene.
• Proszę Pani, niech mi Pani opowie mi o swojej sytuacji. → Signora, mi parli della sua situazione.

Zobacz też