„nieśmiało" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• o ile nie→a meno che ▶

Frazy · 5

• czy nie miałeś myśli o kompromisie?→non avevi intenzione di scendere a compromessi?
• nie miał→non aveva
• nie miał→non ha avuto
• nie o→non di
• nie o→non a

Przykładowe zdania · 23

• Mia nie lubi fasoli. → Mia non ama i fagioli.
• Mia nie pomogła ojcu. → Mia non ha aiutato suo padre.
• Mia nie mogła spać dobrze. Mia nie mogła spać dobrze. → Mia non riusciva a dormire bene. Mia non è stata in grado di dormire bene.
• Mia dzisiaj nie przyjdzie. → Mia non verrà oggi.
• Z kim koresponduje Mia? Mia odpowiada Niemcowi. → Con chi corrisponde Mia? Mia corrisponde a un tedesco.
• Mia dba o swojego królika. → Mia si prende cura del suo coniglio.
• Mia na niego czeka. → Mia lo sta aspettando.
• Przy stole Paul i Mia nie milczeli. → A tavola, Paul et Mia non rimasero in silenzio.
• Mia wkłada trampki. → Mia sta indossando le sue scarpe da ginnastica.
• Mia włączyła komputer. → Mia ha acceso il suo computer.
• Mia posprzątała biurko. → Mia ha ripulito la sua scrivania.
• Mia jest już duża. → Mia è già grande.
• Mia zawsze je późno. → Mia mangia sempre in ritardo.
• Mia ma cienkie usta. → Mia ha la bocca sottile.
• Mia jedzie do Francji. → Mia viaggia in Francia.
• Mia siedzi przy stole. → Mia è seduta al tavolo.
• Mia spadła ze schodów. → Mia cadde dalle scale.
• Mia stała przy drzwiach. → Mia era in piedi vicino alla porta.
• Mia wybiera piękne róże. → Mia raccoglie bellissime rose.
• Mia wypiła filiżankę kawy. → Mia bevve una tazza di caffè.
• Mia stanęła na platformie. → Mia salì sulla piattaforma.
• Mia tańczy z innym mężczyzną. Mia zatańczy z innym mężczyzną. → Mia sta ballando con un altro uomo. Mia avrebbe ballato con un altro uomo.
• Mia nauczy się hiszpańskiego. → Mia imparerà lo spagnolo.

Zobacz też