„nieomal" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• nieomylny→infallibile ▶
• nieosiągalny→irraggiungibile ▶
• nieobecny→assente ▶
• nieodparty→irresistibile ▶

Frazy · 6

• być nieomylnym→essere infallibile
• jest nieomylny→è infallibile
• nie nieostrożny→non imprudente
• nieostrożny→non curato
• nieobecni, nieobecni→gli assenti, gli assenti
• nieosiągalne→irraggiungibile

Przykładowe zdania · 12

• Tom nie jest nieomylny. → Tom non è infallibile.
• Tom jest nieomylny. → Tom è infallibile.
• Rada Jedi nie była nieomylna. → Il Consiglio Jedi non era infallibile.
• Mary uważa, że jest nieomylna. → Mary pensa di essere infallibile.
• Inteligentne systemy nie są nieomylne. → I sistemi intelligenti non sono infallibili.
• Orzecznictwo, chociaż wiążące, nie zawsze jest nieomylne. → La giurisprudenza, sebbene vincolante, non è sempre infallibile.
• Jesteś nieostrożny. → Voi siete imprudenti.
• Nie powinieneś być tak nieostrożny. → Non dovresti essere così distratto.
• Nikt nie nyuansował, co wygląda nieostrożnie. → Non si è sfumato nulla, il che appare non curato.
• Tłum nie jest nieobecny. → La folla non è assente.
• Nie powinno się poruszać tak nieostrożnie. → Non avrebbe dovuto muoversi così distrattamente.
• Chociaż się zgadzam, nie jestem nieostrożny. → Sebbene io sia d'accordo, non rimango imprudente.

Zobacz też