„nisko" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• nisko leżący→basse ▶
• nisko latający→a bassa quota ▶
• nisko płatna praca→lavoro retribuito ▶
• niskotłuszczowy→Poco grasso ▶

Frazy · 6

• nie nisko→non basso
• Zbyt nisko ustawić→Abbassare troppo
• On nie chce ustawić jasność ekranu zbyt nisko.→Lui non vuole abbassare troppo la luminosità dello schermo.
• farba niskoemisyjna→la vernice a basse emissioni
• pojazd niskoemisyjny→il veicolo a basse emissioni
• niskobudżetowy→un budget basso

Przykładowe zdania · 20

• Lampa nie wisi nisko. → La lampada non è appesa in basso.
• Lampy nie wiszą nisko. → Le lampade non pendono basse.
• Samolot leci wysoko nisko. → L'aereo sta volando alto in basso.
• Nie wieszaj kruchych ozdób zbyt nisko! → Non appendere decorazioni fragili troppo in basso!
• Jej backhand slice pozostał nisko i ześlizgnął się z kortu. → Il suo rovescio a slice rimase basso e sfrecciò via dal campo.
• Nadal było bardzo gorąco, mimo że słońce było już dość nisko. → Faceva ancora molto caldo, anche se il sole era già più basso.
• Powiedziano im, że ocena kredytowa nie powinna była spaść tak nisko. → È stato detto loro che il punteggio di credito non avrebbe dovuto scendere così in basso.
• Ta niskoemisyjna farba zasługuje na nałożenie. → Questa vernice a basse emissioni merita di essere applicata.
• Kiedyś robili niskobudżetowe filmy. → Facevano film a basso costo in passato.
• Ten pojazd niskoemisyjny zasługuje na użycie w misjach ratunkowych. → Questo veicolo a basse emissioni merita di essere utilizzato per le missioni di soccorso.
• Czy film został zrobiony za niskobudżetowy budżet? → Il film è stato realizzato con un budget ridottissimo?
• Sektor niskodochodowy wykazywał niestabilną stabilność. → Il settore a basso reddito indicava una stabilità instabile.
• Ta niskobudżetowa kampania zasługuje na optymalizację. → Questa campagna a basso costo merita di essere ottimizzata.
• Czy reżyser kiedyś pracował przy niskobudżetowych filmach? → Il regista lavorava a film a basso costo?
• Tom jest niski. → Tom è basso.
• Jestem niski. → Sono bassa.
• Nie jestem niski. → Non sono basso.
• Ma niski wzrost. → È di bassa statura.
• Cena jest niska. → Il prezzo è basso.
• Cena nie jest niska. → Il prezzo non è basso.

Zobacz też