„opisać" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• opisać→descrivere ▶
• opis→la descrizione ▶
• opieka→la cura ▶
• opiekun→l'assistente ▶

Frazy · 5

• opisać→da descrivere
• opisane→è descritto
• opisane→descritto
• opisany→descritto
• nie opisał→non ha descritto

Przykładowe zdania · 20

• Jak byś ich opisał? → Come le descriverebbe?
• Darwin opisał walkę o byt. → Darwin descrisse la lotta per l'esistenza.
• On nie opisał sceny dobrze. → Non ha descritto bene la scena.
• To niemożliwe do opisania. → È impossibile da descrivere.
• Słowa nie mogą opisać piękna. → Le parole non possono descrivere la bellezza.
• We wniosku jasno opisano, czy ... → La proposta descrive chiaramente se ...
• Czy możesz żywo opisać scenę? → Puoi descrivere una scena vividamente?
• Został opisany cały proces. → È stato descritto l'intero processo.
• Nie można tego opisać słowami. → Questo non può essere descritto con le parole.
• Czy opisałeś już sekwencję snu? → Hai già descritto la sequenza onirica?
• On musi jasno opisać tajemnicę. → Deve descrivere il mistero chiaramente.
• Szczegółowo opisał, co się stało. → Descrisse in dettaglio ciò che era accaduto.
• Metoda jest dokładnie opisana. → Il metodo è descritto con precisione.
• Czy metoda jest opisana w książce? → La metodologia è descritta nel libro?
• Czy trudno jest opisać ten pomysł? → È difficile descrivere questa idea?
• Świadek opisał scenę bez emocji. → Il testimone descrisse la scena senza emozione.
• Świadek jasno opisał zdarzenie. → Il testimone ha dato una chiara descrizione dell'evento.
• Czy muszę teraz opisać tajemnicę? → Devo descrivere il mistero ora?
• Czy opisałbyś miłość tak pięknie? → Avresti descritto l'amore così splendidamente?
• Badacz opisał siebie jako twórcę. → Il ricercatore descrisse sé stesso come artefice.

Zobacz też