„sprawdzić" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• sprawdzić→controllare ▶

Frazy · 5

• sprawdzian, sprawdziany→la prova, le prove
• sprawdzić→far controllare
• sprawdzić→da controllare
• sprawdzić coś→mettersi a cercare qualcosa
• sprawdzić coś→cercare qualcosa

Przykładowe zdania · 23

• Tom sprawdzi. → Tom controllerà.
• Nasz plan się sprawdzi. → Il nostro piano funzionerà bene.
• Lekarz sprawdzi bicie serca dziecka. → Il medico controllerà il battito cardiaco del bambino.
• Tom sprawdzi, czy Mary może to zrobić. → Tom vedrà se Mary può farlo.
• Sądzę, że wasza propozycja się sprawdzi. → Credo che la sua proposta funzionerà.
• Inspektor sprawdzi konstrukcję do piątku. → L'ispettore avrà controllato la struttura entro venerdì.
• W dwóch ruchach Kasparow sprawdzi pretendenta. → In due mosse, Kasparov controllerà lo sfidante.
• Czy pielęgniarka sprawdzi bicie serca dziecka? → L'infermiera controllerà il battito cardiaco del bambino?
• Sprawdziłem. → Ho controllato.
• Ona może dowodzić armią klonów, jeśli się sprawdzi. → Potrebbe comandare l'esercito dei cloni se si dimostrerà all'altezza.
• Już sprawdziłam. → Ho già controllato.
• Tom sprawdził datę. → Tom ha controllato la data.
• Chce sprawdzic cos → Io sono appena andata a controllare qualcosa.
• Proszę to sprawdzić. → Per favore, controlla questo.
• Sprawdziłem dwa razy. → Io la controllai due volte.
• Zauważył, że sprawdzi układ, aby zdiagnozować ewentualne wady. → Ha notato che avrebbe ispezionato il layout per diagnosticare eventuali difetti.
• Sprawdzę. → Io controllerò.
• Sprawdziłem to dwa razy. → Io l'ho controllato due volte.
• Tom sprawdził godzinę. → Tom controllò l'ora.
• Celnik sprawdził bagaż. → L'agente doganale ha controllato i bagagli.
• Sprawdzę to. → La cercherò.
• Ja sprawdzę. → Controllerò.
• Kto sprawdził listę gości? → Chi ha controllato la lista degli invitati?

Zobacz też