„strych" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• struś, strusie→struzzo ▶
• strąk→il baccello ▶
• stres→lo stress ▶
• struś→lo struzzo ▶

Frazy · 6

• ocieplić strych→isolare la soffitta
• na strychu→in soffitta
• v naszym strychu→nella nostra soffitta
• schować się na strychu→nascondersi nella soffitta
• stres, stresy→lo stress, gli stress
• strona, strony→la pagina, le pagine

Przykładowe zdania · 20

• To jego strych. To jest jego. → È il suo loft. È suo.
• Strome schody prowadzą na strych. → Una ripida scala conduce al sottotetto.
• Wszedłem po schodach na strych. → Salii le scale fino alla soffitta.
• Wspiął się przez właz na strych. → Si arrampicò attraverso il portello in soffitta.
• Strych dokładnie pasował do opisu. → L'attico corrisponde esattamente alla descrizione.
• Gdyby tylko ocieplili strych prawidłowo. → Se solo avessero isolato la soffitta correttamente.
• Strych jest znacznie ciemniejszy niż garaż. → L'attico è molto più buio del garage.
• W pokoju widzimy schody prowadzące na strych. → In una stanza vediamo una scala per andare in soffitta.
• Co trzymasz na strychu? → Cosa tieni in soffitta?
• Schowałem się na strychu. → Mi sono nascosto nella soffitta.
• Zimowe ubrania są na strychu. → I vestiti invernali sono in soffitta.
• Nasze stare rzeczy są na strychu. → Le nostre vecchie cose sono in soffitta.
• Na strychu gnieździ się jaskółka. → Una rondine sta nidificando nella nostra soffitta.
• Pająk utkał na strychu ogromną sieć. → Il ragno ha teso un'enorme ragnatela in soffitta.
• Dzieci lubią bawić się na pustym strychu. → Ai bambini piace giocare nella soffitta vuota.
• Pająk zakręcił ogromną sieć na strychu. → Il ragno ha teso un'enorme ragnatela in soffitta.
• Julius bawił się ze swoim przyjacielem na strychu. → Giulio giocava con il suo amico in soffitta.
• Chłopiec znalazł wiele rzeczy w skrzyni na strychu. → Il ragazzo ha trovato molte cose nel baule in soffitta.
• Na strychach często widać drewniane belki pod dachem. → Nei sottotetti vedi spesso travi di legno sotto il tetto.
• Gdy szukam czegoś na naszym strychu, nigdy nie wracam z pustymi rękami, ale nie z tym, czego miałem nadzieję znaleźć. → Quando cerco qualcosa nella nostra soffitta, non torno mai a mani vuote, ma non con la cosa che speravo di trovare.

Zobacz też