„traktat" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• traktat pokojowy→trattato di pace ▶
• złe traktowanie→il maltrattamento ▶

Frazy · 5

• traktat, traktaty→il trattato, i trattati
• traktat, traktaty→trattato, trattati
• Traktat→trattato
• trzymać traktat→tenere un trattato
• zmienić traktat→modificare il trattato

Przykładowe zdania · 22

• Traktat jest wysyłany. → Sono inviati per fare un trattato.
• Traktat został podpisany. → Il trattato è firmato.
• Podpisali pokojowy traktat. → Firmarono un trattato di pace.
• Traktat został zatwierdzony. → Il trattato fu approvato.
• Traktat został już podpisany. → Il trattato è già stato firmato.
• Negocjowaliby traktat pokojowy. → Avrebbero negoziato un trattato di pace.
• Kilka państw podpisało traktat. → Diversi stati hanno firmato il trattato.
• Czy pokojowy traktat przetrwał? → Il trattato di pace durò?
• Traktat podpisały różne państwa. → Vari stati hanno firmato il trattato.
• Traktat został podpisany w 1919 roku. → Il trattato fu firmato nel 1919.
• Czy podpisali już traktat pokojowy? → Hanno già firmato il trattato di pace?
• Traktat został podpisany potajemnie. → Il trattato è stato firmato segretamente.
• Traktat nie został podpisany wczoraj. → Il trattato non è stato firmato ieri.
• Dlaczego traktat nie został podpisany? → Perché il trattato non è stato firmato?
• Czy traktat mógł być podpisany jawnie? → Il trattato poteva essere firmato apertamente?
• Czy traktat został podpisany w mieście? → Il trattato è firmato in città?
• Traktat nie został podpisany publicznie. → Il trattato non è stato firmato pubblicamente.
• Czy traktat zakończył konflikt pomyślnie? → Il trattato ha posto fine al conflitto con successo?
• Podpisali traktat pokojowy w zeszłym roku. → Hanno firmato il trattato di pace l'anno scorso.
• Traktat wymaga, aby sankcje zostały zniesione. → Il trattato richiede che le sanzioni siano rimosse.
• Pomimo zaciekłych protestów, traktat przetrwał. → Nonostante le proteste feroci, il trattato è durato.
• Dlaczego traktat pokojowy nie został wdrożony? → Perché il trattato di pace non è stato attuato?

Zobacz też