„trawnik" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• trawa→l'erba ▶
• trawa→l’erba ▶
• trawić→digerire ▶
• trawa pod→baccello ▶

Frazy · 6

• bałagan na trawniku→il prato disordinato
• trawa, trawy→l'erba, le erbe
• trawa, trawy→erba, erbe
• ta trawa, te trawy→l'erba, le erbe
• trawers→il passaggio laterale
• trawa→il prato

Przykładowe zdania · 20

• Mój syn kosi trawnik. → Mio figlio falcia il prato.
• Kosił także trawnik sąsiada. → Ha anche falciato il prato del vicino.
• Trawnik to kompletny bałagan. → Il prato è un disastro completo.
• Drzewo rzuca cień na trawnik. → L'albero proietta un'ombra sul prato.
• Mój tata kosi trawnik w ogrodzie. → Mio padre taglia l'erba del giardino.
• Na lewo od domu trawnik opadał w górę. → A sinistra della casa, il prato era inclinato verso l'alto.
• Wspomniała, że trawnik wymagał podlewania. → Ha menzionato che il prato aveva bisogno di essere innaffiato.
• Trawnik za naszym domem wymaga skoszenia. → Il prato dietro casa nostra ha bisogno di essere falciato.
• Hotel posiada duży trawnik ze stołami piknikowymi. → L'hotel dispone di un ampio prato con tavoli da picnic.
• Z powodu suszy trawnik zmienił się w suchą równinę. → A causa della siccità, il prato si era trasformato in una pianura asciutta.
• Nie możesz grać na trawniku! → Non ti è permesso giocare sul prato!
• Wynoś się z mojego trawnika. → Vattene dal mio prato.
• Dzieci bawią się na trawniku. → I bambini stanno giocando sul prato.
• Ona nie kazała kosić trawnika. → Non ha fatto tagliare il prato.
• Ptaki zbierają nasiona z trawnika. → Gli uccelli raccolgono i semi dal prato.
• W ogrodzie będzie duży trawnik z pięknymi kwiatami w różnych kolorach. → Nel giardino ci sarà un grande prato con qua e là bellissimi fiori in tutti i tipi di colori.
• Kret wykopał korytarz pod trawnikiem. → La talpa ha scavato un corridoio sotto il prato.
• Gdyby tylko architekt krajobrazu nie zaniedbał napowietrzenia ubitego trawnika. → Se solo il paesaggista non avesse trascurato di aerare il prato compattato.
• On kosi trawę. → Sta falciando l'erba.
• Leży na / w trawie. → Si trova sull'erba.

Zobacz też