„ustalić" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• ustalić→Stabilire ▶
• ustalony→prestabilito ▶
• ustalona→determinato ▶
• usta, usta→la bocca, le bocche ▶

Frazy · 5

• ustalić→Essere deciso
• ustalił→ha stabilito
• ustalić→dovere porre
• Ustalić→redigere
• ustalić→essere stabilito

Przykładowe zdania · 20

• Ekspert ustali, czy jest to oryginalny obraz. → L'esperto determinerà se si tratta di un dipinto originale.
• Czy ustaliłeś budżet? → Hai stabilito un budget?
• Czy ustaliłeś datę ślubu? → Hai fissato una data per il tuo matrimonio?
• Ona nie ustaliła budżetu. → Non ha stabilito un budget.
• Czy ustaliłeś, co jest prawnie? → Hai stabilito cosa è legale?
• Nie ustaliliśmy ram etycznych. → Non abbiamo stabilito un quadro etico.
• Oni już ustalili cele finansowe. → Hanno già stabilito obiettivi finanziari.
• On powinien był ustalić granice. → Avrebbe dovuto porre limiti.
• Dlaczego chcemy ustalić dzień? → Perché vogliamo decidere il giorno?
• Powinniśmy ustalić niższą cenę? → Dovremmo stabilire un prezzo più basso?
• Oni nie ustalili ilości jedzenia. → Non hanno stabilito loro la quantità di cibo.
• Nikt nie ustalił, że wojna jest pewna. → Nessuno ha stabilito che la guerra sia certa.
• Oni ustalili budżet na inwestycje. → Hanno stabilito un budget per gli investimenti.
• Zastanawiam się, kto ustalił ilość. → Mi chiedo chi ha stabilito la quantità.
• Ustalamy dzień. → Noi decidiamo il giorno.
• Czy ustaliłeś cele finansowe na ten rok? → Hai stabilito obiettivi finanziari per quest'anno?
• Czy ustaliłeś hierarchię wizualną? → Hai stabilito una gerarchia visiva?
• Czy ustalili termin prawny dla sprawy? → Hanno stabilito un termine legale per il caso?
• Mogą ustalić setlistę dziś wieczorem. → Potrebbero finalizzare la scaletta stasera.
• Ustalili, że pojadą, kiedy ruszy tramwaj. → Hanno deciso che partiranno quando parte il tram.

Zobacz też