„wątroba" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• troska→la preoccupazione ▶
• tron→il trono ▶
• trochę→un po' ▶
• trochę→un po ▶

Frazy · 6

• bez troski w gaju→senza preoccupazioni nel bosco
• grać w grę o tron→giocare al gioco del trono
• trochę w pośpiechu→un po' di fretta
• troska, troski→la cura, le cure
• troska→la cura
• z troską→con cura

Przykładowe zdania · 20

• W lodówce jest trochę mleka. → C'è un po' di latte nel frigo.
• Ona przytyła trochę w ciąży. → È aumentata di peso durante la gravidanza.
• Czy troszczysz się o reklamy w telewizji? → Ti preoccupi della pubblicità in televisione?
• W akwarium są ryby tropikalne. → Ci sono pesci tropicali in quell'acquario.
• O kogo naprawdę troszczy się w tym konflikcie? → Di chi si preoccupa veramente in questo conflitto?
• Tom i Mary są trochę w pośpiechu. → Tom e Mary sono un po' di fretta.
• Czy kiedykolwiek robisz podróż bez troski w gaju? → Non fai mai un viaggio nel bosco senza preoccupazioni?
• W domu było trochę skromnych mebli. → C'erano alcuni mobili magri in casa.
• Tom troszczy się. → A Tom importa.
• Sukienka była trochę ciasna w talii. → Il vestito era un po' stretto in vita.
• Tom troszczył się. → A Tom importava.
• On troszczy się o sen. → Si prende cura del sonno.
• On mówi słowa z troską. → Dice parole con cura.
• Ona troszczy się o psa. → Si prende cura del cane.
• Po latach trudów, w końcu miał trochę szczęścia. → Dopo anni di difficoltà, ha finalmente avuto un po' di fortuna.
• O kogo ona się troszczy? Ona troszczy się o swoje dzieci. → Di chi si prende cura? Si prende cura dei suoi figli.
• Czy ubiegała się o tron w zeszłym roku? → Ha reclamato il trono l'anno scorso?
• Fadil spędził trochę czasu w więzieniu. → Fadil ha trascorso un po' di tempo in prigione.
• O kogo ona się troszczy? → Di chi si prende cura?
• W spiżarni jest jeszcze trochę jedzenia. → C'è ancora del cibo nella dispensa.

Zobacz też