„wybitny" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• wybielić→imbiancare ▶
• wybierać→eleggere ▶
• wybierać→scegliere ▶
• wybierać (3 formy)→eleggere ▶

Frazy · 6

• wybitny uczeń→uno studente eccezionale
• wybitny zespół→la squadra eccezionale
• wybitny w nauce→illustre per dottrina
• wybitny naukowiec→un eminente scienziato
• wybitni→eccezionali
• być wybitnym→essere illustre

Przykładowe zdania · 20

• wybitny w nauce, małe użycie. → Illustre per dottrina, uso limitato.
• Zdjęcia nie są wybitne. → Le foto non sono eccezionali.
• Ale w zamku mieszkali wybitni ludzie. → Ma personaggi illustri vivevano nel castello.
• Dr. Sánchez jest wybitnym naukowcem. → Il Dr. Sánchez è un eminente scienziato.
• Akcję wspiera wielu wybitnych sportowców. → Molti atleti di spicco supportano la campagna.
• Na konferencji było wielu wybitnych uczonych. → C'erano molti eminenti studiosi alla conferenza.
• Wielu wybitnych sportowców wspiera dobre cele. → Molti atleti di spicco sostengono buone cause.
• Był wybitną postacią w świecie mody. → Era una figura di spicco nel mondo della moda.
• czy nauka może być wybitna bez użycia? → La dottrina può essere illustre senza uso?
• Dzieci wybitnie uzdolnione odnoszą duże korzyści z samodzielnego wyboru tematów. → I bambini molto dotati traggono grande beneficio dalla scelta degli argomenti stessi.
• Aktor otrzymał owację za wybitną kreację. → L'attore ha ricevuto un'ovazione per la sua eccezionale interpretazione.
• Student zasługuje na pochwałę za wybitną pracę. → Lo studente merita elogi per il suo lavoro eccezionale.
• wybitna nauka nie zawsze jest połączona przez użycie. → Non sempre la dottrina illustre è unita all'uso.
• Właściciel zażądał odszkodowania za wybite okno. → Il padrone di casa ha chiesto il risarcimento dei danni per la finestra rotta.
• Nie wybieranie to już wybieranie. → Non scegliere è ancora da scegliere.
• Właściciel domagał się odszkodowania za wybite okno. → Il padrone di casa ha chiesto i danni per la finestra rotta.
• Wybierasz się? → Ci vai?
• Wybierz jedno. → Scegline uno.
• Wybierz kartę. → Prendi una carta.
• Wybierz drogę. → Scegli la strada.

Zobacz też