„załadować" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• adopcja→l'adozione ▶
• adorować→adorare ▶
• adoptować→adottare ▶
• za→dietro a ▶

Frazy · 6

• opłata za adopcję zwierzęcia→la tassa di adozione dell'animale
• adoptowany→adottato
• Adolf Hitler→Adolf Hitler
• szukać adopcji→mencari adopsi
• oddać do adopcji→dare in adozione
• adoptować kota→adottare il gatto

Przykładowe zdania · 16

• Para doceniła zniesienie opłaty za adopcję zwierzęcia. → Ciò che la coppia ha apprezzato è stata la rinuncia alla tassa di adozione dell'animale.
• Adoptuj, nie kupuj. → Adottare, non comprare.
• Schronisko zrezygnowało z opłaty za adopcję zwierzęcia dla seniorów. → Il rifugio ha rinunciato alla tassa di adozione dell'animale per gli anziani.
• Tom jest adoptowany. → Tom è adottato.
• Za grosza, za funta. → Per un centesimo, per una sterlina.
• Czy Tom jest adoptowany? → Tom è adottato?
• Czy adwokat został uznany za obrazę sądu za swoją wybuchowość? → L'avvocato è stato ritenuto in oltraggio alla corte per il suo sfogo?
• Został oddany do adopcji. → È stato dato in adozione.
• Jako sekretarz odpowiadam za administrację. → In qualità di segretario, sono responsabile dell'amministrazione.
• Za kogo wyszła za mąż? → Con chi è sposata?
• Wyszła za mąż za więźnia. → Lei ha sposato un prigioniero.
• Oni szukają adopcji dla psów. → Mereka mencari adopsi untuk anjing.
• Czy rozważała adopcję kota zamiast tego? → Ha considerato di adottare un gatto invece?
• za tym → di fondo
• Czy adoptujesz bezdomne psy? → Adotti i cani randagi?
• Za późno. → Troppo tardi.

Zobacz też